뜻

1. 조금, 잠시, 사소한 질문, 사소한 연설, 소량

1. a little, very little, a short time, shortlived

예문

• οὔ κέ τισ οὐδὲ μίνυνθα βροτῶν ἄνσχοιτο πελάσσασ, οὐδ’ εἴ οἱ ἀδάμαντοσ ἐληλάμενον κέαρ εἰή. (Apollodorus, Argonautica, book 2 4:13)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 4:13)

• τὴν δ’ οὔτι μίνυνθά περ εὔνασεν ὕπνοσ, ἀλλά οἱ ἐν στέρνοισ ἀχέων εἱλίσσετο θυμόσ. (Apollodorus, Argonautica, book 4 17:6)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 17:6)

• μίνυνθα δὲ γίγνεται ἥβησ καρπόσ, ὅσον τ’ ἐπὶ γῆν κίδναται ἠέλιοσ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , other works14)

  (작자 미상, 비가, , other works14)

• οὐ μέν σφεασ ἔτ’ ἐόλπα μίνυνθά γε κειέμεν οὕτωσ καὶ μάλα περ φιλέοντε· (Homer, Odyssey, Book 8 33:4)

  (호메로스, 오디세이아, Book 8 33:4)

• εἰ τοιόσδ’ ἔλθοιμι μίνυνθά περ ἐσ πατέροσ δῶ· (Homer, Odyssey, Book 11 61:7)

  (호메로스, 오디세이아, Book 11 61:7)

유사 형태

• μίνυνθά (9)
• μίνυνθα (7)
• μινυνθαδίω (1)
• μινυνθάδια (1)
• μίνυνθ (1)
• μινυνθαδίῳ (1)
• μινύνθη (1)
• μινυνθαδίη (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.