Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μήτρᾱ

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: μήτρᾱ μήτρας

Structure: μητρ (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: mh/thr

Sense

womb, paunch, rumen
(figuratively) source, origin

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	μήτρᾱ	μήτρᾱ	μῆτραι
Genitive	μήτρᾱς	μήτραιν	μητρῶν
Dative	μήτρᾱͅ	μήτραιν	μήτραις
Accusative	μήτρᾱν	μήτρᾱ	μήτρᾱς
Vocative	μήτρᾱ	μήτρᾱ	μῆτραι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὅτι συγκλείων συνέκλεισε Κύριοσ ἔξωθεν πᾶσαν μήτραν ἐν τῷ οἴκῳ Ἀβιμέλεχ, ἕνεκεν Σάρρασ τῆσ γυναικὸσ Ἁβραάμ. (Septuagint, Liber Genesis 20:18)
Ἰδὼν δὲ Κύριοσ ὁ Θεὸσ ὅτι ἐμισεῖτο Λεία, ἤνοιξε τὴν μήτραν αὐτῆσ. Ραχὴλ δὲ ἦν στεῖρα. (Septuagint, Liber Genesis 29:31)
Ἐμνήσθη δὲ ὁ Θεὸσ τῆσ Ραχήλ, καὶ ἐπήκουσεν αὐτῆσ ὁ Θεὸσ καὶ ἀνέῳξεν αὐτῆσ τὴν μήτραν, (Septuagint, Liber Genesis 30:22)
ἁγίασόν μοι πᾶν πρωτότοκον πρωτογενὲσ διανοῖγον πᾶσαν μήτραν ἐν τοῖσ υἱοῖσ Ἰσραὴλ ἀπὸ ἀνθρώπου ἕωσ κτήνουσ. ἐμοί ἐστιν. (Septuagint, Liber Exodus 13:2)
καὶ ἀφελεῖσ πᾶν διανοῖγον μήτραν, τὰ ἀρσενικά, τῷ Κυρίῳ. πᾶν διανοῖγον μήτραν ἐκ βουκολίων ἢ ἐν τοῖσ κτήνεσί σου, ὅσα ἐὰν γένηταί σοι, τὰ ἀρσενικὰ ἁγιάσεισ τῷ Κυρίῳ. (Septuagint, Liber Exodus 13:12)

Synonyms

source
- γένεσις (origin, source)
- μήτηρ (source or origin)
- πηγή (source, origin, cause)
- ῥίζα (source)

ἄτροφος (not fed)
κοιλίᾱ (the large hollow or cavity of the body)
δύσπεπτος (Difficult to digest)
πλήσμιος (filling)
κύστις (bladder)
σταφυλῖνος (carrot)
στόμαχος (throat)
φάσσα (a wild pigeon)
ἀρτηρίᾱ (artery)
τάγηνον (a frying-pan)
καρχαρόδων ()
καρχαρόδους (with sharp)
μελάντερος ()
ὀχεία (a covering or impregnating)
μύραινα (a sea-serpent)
ψῆττα (a plaice)
κεφαλαλγία (head-ache)
ἀμύγδαλος (an almond-tree)
πήγανον (rue)
φυτικός (of or belonging to plants)
ὁρμιά (a fishing-line of horsehair)
χοίρειος (of a swine)
πολύπους (many-footed)
πολύπος ()
ὄρτυξ (quail)
τρώγω (I chew)
οὐραῖος (of the tail)
ἄνηθον (dill)
σπερμολόγος (picking up seeds)
στάμνος (an earthen jar for racking off wine)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μήτρᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

source

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μήτρᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

source

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어