Hellas Alive Dictionary - μεθοριος

Ancient Greek-English Dictionary

μεθόριος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μεθόριος μεθόριᾱ μεθόριον

Structure: μεθορι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o(/ros

Sense

lying between as a boundary, the border, between, the borders, marches, frontier

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	μεθόριος	μεθορίᾱ	μεθόριον
	Genitive	μεθορίου	μεθορίᾱς	μεθορίου
	Dative	μεθορίῳ	μεθορίᾱͅ	μεθορίῳ
	Accusative	μεθόριον	μεθορίᾱν	μεθόριον
	Vocative	μεθόριε	μεθορίᾱ	μεθόριον
Dual	N/A/V	μεθορίω	μεθορίᾱ	μεθορίω
Dual	G/D	μεθορίοιν	μεθορίαιν	μεθορίοιν
Plural	Nominative	μεθόριοι	μεθόριαι	μεθόρια
	Genitive	μεθορίων	μεθοριῶν	μεθορίων
	Dative	μεθορίοις	μεθορίαις	μεθορίοις
	Accusative	μεθορίους	μεθορίᾱς	μεθόρια
	Vocative	μεθόριοι	μεθόριαι	μεθόρια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	μεθόριος μεθορίου	μεθοριώτερος μεθοριωτέρου	μεθοριώτατος μεθοριωτάτου
Adverb	μεθορίως	μεθοριώτερον	μεθοριώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἔστι μεθόριον αὐτῷ ἑκατέρασ τῶν ἰδεῶν ὡσ τὰ πολλὰ ἡ πρόθεσισ, ἤδη δέ ποτε καὶ ἀπὸ μόνησ ταύτησ ἤρξατο. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 17 1:4)
παρεγενόμην οὖν εἰσ τὴν τῶν μεγιστάνων οἰκίαν μετά τινων ἑτέρων, καὶ κλείσασ διώρυγά τε ποιήσασ ἀπ’ αὐτῆσ ἐπὶ τὴν λίμνην ἄγουσαν μεταπεμψάμενόσ τε πλοῖον καὶ σὺν αὐτοῖσ ἐμβὰσ ἐπὶ τὴν μεθόριον τῶν Ἱππηνῶν διεπέρασα, καὶ δοὺσ αὐτοῖσ τὴν τιμὴν τῶν ἵππων, οὐ γὰρ ἠδυνήθην αὐτοὺσ ἐπαγαγέσθαι τοιαύτησ γενομένησ τῆσ ἀποδράσεωσ, ἀπέλυσα πολλὰ παρακαλέσασ τὴν προσπεσοῦσαν ἀνάγκην γενναίωσ ἐνεγκεῖν. (Flavius Josephus, 184:1)
ἐπεὶ δὲ οἱ πεντακισχίλιοι παρεγένοντο, τούτουσ ἀναλαβὼν καὶ τρισχιλίουσ τοὺσ σὺν ἐμαυτῷ στρατιώτασ, ἱππεῖσ δ’ ὀγδοήκοντα, τὴν πορείαν εἰσ Χαβωλὼ κώμην Πτολεμαί̈δοσ μεθόριον οὖσαν ἐποιησάμην, κἀκεῖ τὰσ δυνάμεισ συνεῖχον ἑτοιμάζεσθαι σκηπτόμενοσ ἐπὶ τὸν πρὸσ Πλάκιδον πόλεμον. (Flavius Josephus, 256:1)
Ιἐρεμίαν δὲ καὶ αὐτὸν ἐκ τῶν φίλων μου μεθ’ ἑξακοσίων ὁπλιτῶν εἰσ τὴν μεθόριον τῆσ Γαλιλαίασ ἔπεμψα τὰσ ἀπὸ ταύτησ εἰσ τὴν Ιἑροσολυμιτῶν πόλιν ὁδοὺσ παραφυλάξοντα, πρόσταγμα δοὺσ κἀκείνῳ τοὺσ μετ’ ἐπιστολῶν ὁδεύοντασ συλλαμβάνειν καὶ τοὺσ μὲν ἄνδρασ ἐν δεσμοῖσ ἐπὶ τόπου φυλάττειν, τὰ δὲ γράμματα πρὸσ ἐμὲ διαπέμπειν. (Flavius Josephus, 287:1)
καὶ γὰρ ἃσ λέγουσιν ἔνιοι τῷ σώματι τὴν ἀσιτίαν δριμύτητασ ἐγγεννᾶν καὶ πικρότητασ εἴ τισ δέδιεν ἢ καθάπερ οἱ παῖδεσ δεινὸν ἡγεῖται πρὸ τοῦ πυρέττειν μὴ παρατίθεσθαι τράπεζαν ἐν ὑποψίᾳ γεγονώσ, εὐάρμοστον ἡ ὑδροποσία μεθόριον. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 19 11:3)

Λυκαονία (in Lycaonian)
ὑπέρβασις (transgression)
Ὀρθωσία ()
διείργω (to keep asunder)
παρατείνω (to stretch out along or beside)
Γάδειρα ()
Λητῷος (of or born from Leto)
Πτολεμαί̈ς (Acre)
ἀντίπορθμος (over the straits)
περιοδεία (a circuit)
Αἰολικός (Aeolic)
παρώρεια (a district on the side of a mountain)
Κάρπαθος (Carpathus)
σαλάσσω (to overload)
Σηκοανός (one of the Sequani)
ἀπεναντίον (the opposite)
παραθαλάσσιος (beside the sea)
κατάβασις (descent)
Τιβαρηνός (an inhabitant of Tabal or Tibareni)
Τιβαρηνοί (plural form of Τιβαρηνός ‎)
ἀφορίζω (I mark off boundary)
προσάρκτιος (towards the north)
ἄορνος (without birds)
ἀποχώρησις (a going off)
παραρρέω (to flow beside or past)
Ἰαπυγία (country of the Iapygians)
μεσόγαιος (inland)
κατήρης (fitted out or furnished)
Λιβυρνοί (the Liburnians)
Λιβυρνός (one of the Liburni)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μεθόριος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μεθόριος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어