- καὶ γὰρ ἐπετίμησέ τινα τῶν φίλων ἀκούσασ ὅτι ξένουσ ἑστιῶν ζωμὸν αὐτοῖσ μέλανα καὶ μάζαν, ὥσπερ ἔθοσ ἦν ἐν τοῖσ φιδιτίοισ, παρέθηκεν· (Plutarch, Cleomenes, chapter 13 3:2)
(플루타르코스, Cleomenes, chapter 13 3:2)
- φεύγων δὲ τὴν μάζαν καὶ τὸν τρίβωνα, καὶ τὸ δεινότατον ὧν κατηγόρει Κλεομένουσ, ἀναίρεσιν πλούτου καὶ πενίασ ἐπανόρθωσιν, διαδήματι καὶ πορφύρᾳ καὶ Μακεδονικοῖσ καὶ σατραπικοῖσ προστάγμασιν ὑπέρριψε μετὰ τῆσ Ἀχαϊάσ αὑτόν, ἵνα μὴ Κλεομένει ποιεῖν δοκῇ τὸ προσταττόμενον, Ἀντιγόνεια θύων καὶ παιᾶνασ ᾄδων αὐτὸσ ἐστεφανωμένοσ εἰσ ἄνθρωπον ὑπὸ φθόησ κατασηπόμενον. (Plutarch, Cleomenes, chapter 16 5:1)
(플루타르코스, Cleomenes, chapter 16 5:1)
- τοῦτο δέ τισ αὐτῶν προσφόρωσ, δεικνὺσ ἐμέ, ἴσωσ ἐρεῖ πρὸσ ἄλλον ἀρτίωσ ἐμοῦ μάζαν μεμαχότοσ μουσικήν τε καὶ νέαν, οὗτοσ παρέθηκεν τὴν ὑπ’ ἐμοῦ μεμαγμένην. (Unknown, Greek Anthology, book 4, chapter 3 5:3)
(작자 미상, Greek Anthology, book 4, chapter 3 5:3)
- ἄλλωσ τε οὐκ ἂν δεξαίμην πλουτήσασ ἐπ̓ ὀλίγον ὑπηνέμιόν τινα πλοῦτον ἀνιᾶσθαι μετ̓ ὀλίγον ψιλὴν τὴν μᾶζαν ἐσθίων, οἱᾶ ὑμεῖσ πείσεσθε μετ̓ ὀλίγον, ἐπειδὰν ἡ εὐδαιμονία μὲν ὑμῖν καὶ ὁ πολὺσ πλοῦτοσ οἴχηται ἀποπτάμενοσ, αὐτοὶ δὲ καταβάντεσ ἀπὸ τῶν θησαυρῶν τε καὶ διαδημάτων ὥσπερ ἐξ ἡδίστου ὀνείρατοσ ἀνεγρόμενοι ἀνόμοια τὰ ἐπὶ τῆσ οἰκίασ εὑρίσκητε ὥσπερ οἱ τοὺσ βασιλεῖσ ὑποκρινόμενοι τραγῳδοὶ ἐξελθόντεσ ἀπὸ τοῦ θεάτρου λιμώττοντεσ οἱ πολλοί, καὶ ταῦτα πρὸ ὀλίγου Ἀγαμέμνονεσ ὄντεσ ἢ Κρέοντεσ. (Lucian, 79:1)
(루키아노스, 79:1)
- πρὸσ ταῦτα χωρεῖθ’, ὡσ ὁ τὴν μᾶζαν φέρων ἕστηκεν· (Aristophanes, Ecclesiazusae, Episode 4:6)
(아리스토파네스, Ecclesiazusae, Episode 4:6)
- αἶρ’ αἶρε μᾶζαν ὡσ τάχιστα κανθάρῳ. (Aristophanes, Peace, Prologue 1:1)
(아리스토파네스, Peace, Prologue 1:1)
- δὸσ αὐτῷ, τῷ κάκιστ’ ἀπολουμένῳ καὶ μήποτ’ αὐτῆσ μᾶζαν ἡδίω φάγοι. (Aristophanes, Peace, Prologue 1:3)
(아리스토파네스, Peace, Prologue 1:3)
- δὸσ μᾶζαν ἑτέραν, ἐξ ὀνίδων πεπλασμένην. (Aristophanes, Peace, Prologue 1:4)
(아리스토파네스, Peace, Prologue 1:4)
