Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

μαστός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μαστός μαστοῦ

Structure: μαστ (Stem) + ος (Ending)

Sense

human breast, mamma, (rarely of animals) udder

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	μαστός	μαστώ	μαστοί
Genitive	μαστοῦ	μαστοῖν	μαστῶν
Dative	μαστῷ	μαστοῖν	μαστοῖς
Accusative	μαστόν	μαστώ	μαστούς
Vocative	μαστέ	μαστώ	μαστοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐβοήθησέ σοι ὁ Θεὸσ ὁ ἐμὸσ καὶ εὐλόγησέ σε εὐλογίαν οὐρανοῦ ἄνωθεν καὶ εὐλογίαν γῆσ ἐχούσησ πάντα. εἵνεκεν εὐλογίασ μαστῶν καὶ μήτρασ, (Septuagint, Liber Genesis 49:25)
ὑπεζωσμέναι δὲ ὑπὸ τοὺσ μαστοὺσ αἱ γυναῖκεσ σάκκουσ κατὰ τὰσ ὁδοὺσ ἐπλήθυον. αἱ δὲ κατάκλειστοι τῶν παρθένων, αἱ μὲν συνέτρεχον ἐπὶ τοὺσ πυλῶνασ, αἱ δὲ ἐπὶ τὰ τείχη, τινὲσ δὲ διὰ τῶν θυρίδων διεξέκυπτον. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:19)
δύο γὰρ γυναῖκεσ ἀνηνέχθησαν περιτετμηκυῖαι τὰ τέκνα αὐτῶν. τούτων δὲ ἐκ τῶν μαστῶν κρεμάσαντεσ τὰ βρέφη καὶ δημοσίᾳ περιαγαγόντεσ αὐτὰσ τὴν πόλιν κατὰ τοῦ τείχουσ ἐκρήμνισαν. (Septuagint, Liber Maccabees II 6:10)
ὑστάτην βίου ροπὴν αὐτοῖσ ἐκείνην δόξαντεσ εἶναι τὸ τέλοσ τῆσ ἀθλιωτάτησ προσδοκίασ, εἰσ οἶκτον καὶ γόουσ τραπέντεσ κατεφίλουν ἀλλήλουσ περιπλεκόμενοι τοῖσ συγγενέσιν ἐπὶ τοὺσ τραχήλουσ ἐπιπίπτοντεσ, γονεῖσ παισὶ καὶ μητέρεσ νεάνισιν, ἕτεραι δὲ νεογνὰ πρὸσ μαστοὺσ ἔχουσαι βρέφη τελευταῖον ἕλκοντα γάλα. (Septuagint, Liber Maccabees III 5:49)
οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ καὶ τὰσ ἔμπροσθεν αὐτῶν γεγενημένασ ἀντιλήψεισ ἐξ οὐρανοῦ συνιδόντεσ, πρηνεῖσ ὁμοθυμαδὸν ρίψαντεσ ἑαυτοὺσ καὶ τὰ νήπια χωρίσαντεσ τῶν μαστῶν, (Septuagint, Liber Maccabees III 5:50)
διὰ κενῆσ ἄρα ἐν σπαργάνοισ σε μαστὸσ ἐξέθρεψ’ ὅδε, μάτην δ’ ἐμόχθουν καὶ κατεξάνθην πόνοισ. (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 5:9)
αἳ δ’ ἀγκάλαισι δορκάδ’ ἢ σκύμνουσ λύκων ἀγρίουσ ἔχουσαι λευκὸν ἐδίδοσαν γάλα, ὅσαισ νεοτόκοισ μαστὸσ ἦν σπαργῶν ἔτι βρέφη λιπούσαισ· (Euripides, episode, trochees 4:4)
τοιαύτην γὰρ ὁ μαστὸσ ἔχει ἐντὸσ διάθεσιν καὶ κρᾶσιν. (Plutarch, De amore prolis, section 3 14:1)
τοιαύτην γὰρ ὁ μαστὸσ ἔχει ἐντὸσ διάθεσιν καὶ κρᾶσιν. (Plutarch, De amore prolis, section 3 5:1)
μαστὸσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 741)

χλανίδιον (a woman's mantle)
νεοτόκος (having just brought forth)
σκύμνος (cub)
μαζός (Epic and Ionic spelling of μαστός ‎)
τρίχωμα (a growth of hair)
ἀκρώνυχος (with nails at the extremities)
ἐπιμαστίδιος (at the breast)
διάβροχος (very wet)
ἄφυλλος (leafless)
ὄρεγμα (an outstretching)
μίτρα ()
ῥόδεος (of roses)
κλῆμα (a vine-twig)
τοκετός (birth)
ἡμίγυμνος (half-naked)
ἔνδυμα (a garment)
καλύπτρᾱ (veil)
στήριγμα (a support)
βρίθω (to be heavy or weighed down with)
βρῖθος (weight)
νεοσσός (a young bird)
παστός (a bridal chamber)
θρίξ (hair)
τρυχηρός (ragged)
στέρνον (the breast)
τέγγω (to wet)
κόρυμβος (high-pointed sterns)
στικτός (punctured)
ἐκκρεμής (hanging from or upon)
στάζω (to drop)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μαστός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μαστός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어