Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κυρία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: κυρία

Structure: κυρι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: fem. of ku/rios signf. b. 1. 2.

Sense

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κυρία	κυρίᾱ	κυρίαι
Genitive	κυρίᾱς	κυρίαιν	κυριῶν
Dative	κυρίᾱͅ	κυρίαιν	κυρίαις
Accusative	κυρίᾱν	κυρίᾱ	κυρίᾱς
Vocative	κυρίᾱ	κυρίᾱ	κυρίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἰσῆλθε πρὸσ Ἄγαρ, καὶ συνέλαβε. καὶ εἶδεν ὅτι ἐν γαστρὶ ἔχει, καὶ ἠτιμάσθη ἡ κυρία ἐναντίον αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Genesis 16:4)
καὶ ἔσται ὁ λαὸσ ὡσ ὁ ἱερεὺσ καὶ ὁ παῖσ ὡσ ὁ κύριοσ καὶ ἡ θεράπαινα ὡσ ἡ κυρία. ἔσται ὁ ἀγοράζων ὡσ ὁ πωλῶν, ὁ δανείζων ὡσ ὁ δανειζόμενοσ καὶ ὁ ὀφείλων ὡσ ᾧ ὀφείλει. (Septuagint, Liber Isaiae 24:2)
ὥσπερ γὰρ ἐν ἐκείναισ ἡ μὲν ἐλευθέρα καὶ σώφρων γαμετὴ κάθηται μηδενὸσ οὖσα τῶν αὑτῆσ κυρία, ἑταίρα δέ τισ ἄφρων ἐπ’ ὀλέθρῳ τοῦ βίου παροῦσα πάσησ ἀξιοῖ τῆσ οὐσίασ ἄρχειν, σκυβαλίζουσα καὶ δεδιττομένη τὴν ἑτέραν· (Dionysius of Halicarnassus, De antiquis oratoribus, chapter 1 1:2)
καθαρὰ μὲν καὶ ἀκριβὴσ καὶ σαφὴσ κυρία τε καὶ ἐναργὴσ καὶ σύντομοσ, πρὸσ δὲ τούτοισ πιθανή τε καὶ πρέπουσα τοῖσ ὑποκειμένοισ στρογγύλη τε καὶ δικανικὴ οὐχ ἧττόν ἐστιν ἡ Ἰσαίου λέξισ τῆσ Λυσίου, καὶ κατὰ μὲν ταῦτα οὐκ ἄν τισ αὐτὴν διαγνοίη. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 31)
καὶ ἡ τῶν ἐκ προνοίασ φόνων ἀξιόπιστοσ οὖσα βουλὴ τὸ δίκαιον καὶ τἀληθὲσ εὑρεῖν, καὶ κυρία δικάσαι τε περὶ τοῦ σώματοσ καὶ τῆσ ψυχῆσ ἑκάστου τῶν πολιτῶν, καὶ τοῖσ μὲν βιαίῳ θανάτῳ τετελευτηκόσι βοηθῆσαι, τοὺσ δὲ παράνομόν τι τῶν ἐν τῇ πόλει διαπεπραγμένουσ ἐκβαλεῖν ἢ θανάτῳ ζημιῶσαι, νῦν ἐπὶ τοῖσ κατὰ Δημοσθένουσ ἀποπεφασμένοισ χρήμασιν ἄκυροσ ἔσται τοῦ δικαίου; (Dinarchus, Speeches, 7:2)
ἡ δὲ εἶπε τῇ κυρίᾳ αὐτῆσ. ὄφελον ὁ κύριόσ μου ἐνώπιον τοῦ προφήτου τοῦ Θεοῦ τοῦ ἐν Σαμαρείᾳ, τότε ἀποσυνάξει αὐτὸν ἀπὸ τῆσ λέπρασ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber II Regum 5:3)
ἐὰν δὲ μετὰ τοὺσ λόγουσ τούτουσ βουλεύσωνται οὗτοι καὶ οὗτοι προσθεῖναι ἢ ἀφελεῖν, ποιήσονται ἐξ αἱρέσεωσ αὐτῶν, καὶ ὃ ἐὰν προσθῶσιν ἢ ἀφέλωσιν, ἔσται κύρια. (Septuagint, Liber Maccabees I 8:30)

ἀνάδικος (tried over again)
ἐπικύρω (to light upon)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
προβούλευμα (a preliminary order of the senate)
ἄκυρος (without authority)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
διαχειροτονία (election)
εἰσαγώγιμος (that can or may be imported)
ἔφεσις (a throwing or hurling at)
δοκιμασία (an assay)
προστίμημα (that which is awarded over and above the regular penalty)
πρότασις (putting forward)
ἀνέγκλητος (not accused)
μίσθωσις (a letting for hire)
ἀδωροδόκητος ()
εἰσαγγελία (an impeachment)
ἐκμαρτυρία (the deposition of a witness)
ὄφλημα (a fine incurred in a lawsuit)
ἀνεξέλεγκτος (unquestioned)
ἐκδοτέος (one must give up)
διαιτητής (an arbitrator)
κληρωτός (appointed by lot)
αἵρεσις (taking)
ὑπόδικος (brought to trial or liable to be tried)
πρόεδρος (one who sits in the first place)
ἀποπεφασμένως (openly)
προαιρετός (deliberately chosen)
συστοιχία (a coordinate series)
τετράμηνος (of four months)
χειροτονητός (elected by show of hands)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κυρία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κυρία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어