뜻

1. 추격, 사냥

1. hunt, chase, hunting

예문

• αἱ μὲν γὰρ ἡδεῖαι γίγνονται ἄν τις ᾖ συνήθης, αἱ δ εὐθὺς ἡδεῖαι, οἱο῀ν κυνηγία καὶ πᾶσα θηρευτική: (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 11 15:3)

  (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 11 15:3)

• κατὰ δὲ συστήματα ταύταις χρώμενοι ταῖς κυνηγίαις σαρκοφαγοῦσι τὰ ληφθέντα, καὶ σπανίως μὲν ὑπὸ τῶν ἀλκιμωτάτων ζῴων αὐτοὶ διαφθείρονται, τὰ δὲ πολλὰ δόλῳ τὴν ἐκ βίας ὑπεροχὴν χειροῦνται. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 25 3:1)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 25 3:1)

• τὴν δ αἰτίαν ἀποδιδόασι τῆς ἀτυχίας οἱ μὲν ὅτι κατὰ τὸ τῆς Ἀρτέμιδος ἱερὸν διὰ τῶν ἀνατιθεμένων ἀκροθινίων ἐκ τῶν κυνηγίων προῃρεῖτο τὸν γάμον κατεργάσασθαι τῆς Ἀρτέμιδος, οἱ δ ὅτι τῆς Ἀρτέμιδος αὑτὸν πρωτεύειν ταῖς κυνηγίαις ἀπεφήνατο. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 81 4:1)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 81 4:1)

• τινὲς μὲν γὰρ ἐν ταῖς κυνηγίαις εἰσὶ τολμηροὶ πρὸς τὰς τῶν θηρίων συγκαταστάσεις, οἱ δ αὐτοὶ πρὸς ὅπλα καὶ πολεμίους ἀγεννεῖς, καὶ τῆς γε πολεμικῆς χρείας τῆς κατ ἄνδρα μὲν καὶ κατ ἰδίαν εὐχερεῖς καὶ πρακτικοί, κοινῇ δὲ καὶ μετὰ πολεμικῆς ἐπ ἴσον συντάξεως ἄπρακτοι. (Polybius, Histories, book 4, chapter 8 9:1)

  (폴리비오스, Histories, book 4, chapter 8 9:1)

• κυνήγια λεόντων ὄναγροι ἐν ἐρήμῳ, οὕτως νομαὶ πλουσίων πτωχοί. (Septuagint, Liber Sirach 13:19)

  (70인역 성경, Liber Sirach 13:19)

• Ἀμούλιος πρὸς Νομίτορα τὸν ἀδελφὸν τυραννικῶς διακείμενος, τὸν μὲν υἱὸν Αἴνιτον ἐπὶ κυνηγίᾳ ἀνεῖλε, τὴν δὲ θυγατέρα Σιλουίαν ἢ Ἰλίαν τῆς Ἥρας ἱέρειαν ἐποιήσατο. (Plutarch, Parallela minora, section 366)

  (플루타르코스, Parallela minora, section 366)

• Ἀμούλιος πρὸς Νομίτορα τὸν ἀδελφὸν τυραννικῶς διακείμενος, τὸν μὲν υἱὸν Αἴνιτον ἐπὶ κυνηγίᾳ ἀνεῖλε, τὴν δὲ θυγατέρα Σιλουίαν ἐν Ιοὐλίᾳ τῆς Ἥρας ἱέρειαν ἐποιήσατο. (Plutarch, Parallela minora, section 36 2:2)

  (플루타르코스, Parallela minora, section 36 2:2)

• ὁρῶν δὲ τὴν τῶν Μακεδόνων ὁρμὴν κεκλιμένην πρὸς τὸν Πολυπέρχοντα τῶν μὲν φίλων οἷς ἐπίστευε κατ ἰδίαν προσδιαλεγόμενος ἐξέπεμπεν ἐπὶ τὸν Ἑλλήσποντον ἀνυπόπτως, αὐτὸς δ ἐφ ἡμέρας τινὰς σχολάσας ἐπὶ τῆς χώρας καὶ κυνήγια συνιστάμενος ἐγέννησε περὶ αὑτοῦ διάληψιν ὡς οὐκ ἀντιποιούμενος τῆς ἀρχῆς. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 54 2:1)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 54 2:1)

유사 형태

• κυνηγεσίων (25)
• κυνηγέσια (20)
• κυνηγέσιον (14)
• κυνηγῶν (12)
• κυνηγετεῖν (11)
• κυνηγέτην (11)
• κυνηγέτας (10)
• κυνηγίας (9)
• κυνηγὸς (9)
• κυνηγέται (8)
• κυνηγοὺς (7)
• κυνηγεσίῳ (7)
• κυνηγεῖν (7)
• κυνηγίαν (7)
• κυνήγιον (7)
• κυνηγετῶν (6)
• κυνηγέτῃ (6)
• κυνηγέταις (6)
• κυνηγόν (6)
• κυνηγὸν (5)
• κυνηγέτης (5)
• κυνηγετικῷ (5)
• κυνηγίῳ (4)
• κυνηγεσίας (4)
• κυνηγοὶ (4)
• κυνήγια (4)
• κυνηγίαις (3)
• κυνηγίᾳ (3)
• κυνηγεσίου (3)
• κυνηγεσία (2)
• Κυνηγοί (2)
• κυνηγέτις (2)
• κυνηγοῖς (2)
• κυνηγοῦ (2)
• Κυνηγετικὰ (1)
• Κυνηγίδα (1)
• κυνηγεῖ (1)
• κυνηγός (1)
• κυνηγετικῇ (1)
• κυνηγίοις (1)
• κυνηγέσω (1)
• κυνηγετῶ (1)
• κυνηγοῦντα (1)
• κυνήγιά (1)
• κυνηγίου (1)
• κυνηγεσίαν (1)
• κυνηγετική (1)
• Κυνηγίδι (1)
• κυνηγέτου (1)
• κυνηγίων (1)
• κυνηγετεῖ (1)
• κυνηγετικὴ (1)
• κυνηγία? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.