뜻

1. 백조

1. swan
2. type of ship

예문

• καὶ πορφυρίωνα καὶ πελεκᾶνα καὶ κύκνον (Septuagint, Liber Leviticus 11:18)

  (70인역 성경, 레위기 11:18)

• καὶ ἐρωδιὸν καὶ κύκνον καὶ ἶβιν (Septuagint, Liber Deuteronomii 14:16)

  (70인역 성경, 신명기 14:16)

• νιφάδεσσι γὰρ ἐοικότα χειμερίῃσι διεξέρχονται, οὐδ ἀποχρήσει σοι κύκνοις κατὰ τὴν ἡλικίαν εἰκάσαι αὐτούς, ἀλλὰ τεττιγῶδές τι πυκνὸν καὶ ἐπίτροχον συνάπτουσιν ἄχρι βαθείας ἑσπέρας. (Lucian, (no name) 7:4)

  (루키아노스, (no name) 7:4)

• αὕτη θυγάτηρ μέν ἐστι Λήδας ἐκείνης τῆς καλῆς ἐφ ἣν ὁ Ζεὺς κατέπτη κύκνος γενόμενος. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 14:1)

  (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 14:1)

• λευκὴ μέν, οἱάν εἰκὸς ἐκ κύκνου γεγενημένην, ἁπαλὴ δέ, ὡς ἐν ᾠῷ τραφεῖσα, γυμνὰς τὰ πολλὰ καὶ παλαιστική, καὶ οὕτω δή τι περισπούδαστος ὥστε καὶ πόλεμον ἀμφ αὐτῇ γενέσθαι, τοῦ Θησέως ἀώρον ἔτι ἁρπάσαντος. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 14:3)

  (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 14:3)

• τοὺς μὲν ἐξ ὁμοτίμων ποιησάμενος, ἐνίους δὲ νόθους ἐκ τοῦ θνητοῦ καὶ ἐπιγείου γένους, ἄρτι μὲν ὁ γεννάδας γενόμενος χρυσός, ἄρτι δὲ ταῦρος ἢ κύκνος ἢ ἀετός, καὶ ὅλως ποικιλώτερος αὐτοῦ Πρωτέως: (Lucian, De sacrificiis, (no name) 5:5)

  (루키아노스, De sacrificiis, (no name) 5:5)

• κεχάρητο δὲ Κύκνος ἀμύμων, ἐλπόμενος Διὸς υἱὸν ἀρήιον ἡνίοχόν τε χαλκῷ δηιώσειν καὶ ἀπὸ κλυτὰ τεύχεα δύσειν. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 4:5)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 4:5)

• τοὶ δ ἄμυδις προγένοντ ἴκελοι πυρὶ ἠὲ θυέλλῃ, Κύκνος θ ἱππόδαμος καὶ Ἄρης ἀκόρητος ἀυτῆς. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 32:6)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 32:6)

• οὐδ ἄρα Κύκνος ἐυμμελίης ἐμενοίνα τῷ ἐπιπειθόμενος ἐχέμεν ἐρυσάρματας ἵππους. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 35:2)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 35:2)

유사 형태

• κύκνος (35)
• κύκνον (34)
• κύκνου (20)
• κύκνων (19)
• κύκνοι (11)
• κύκνῳ (10)
• κύκνους (8)
• κύκνοις (3)
• κύκνοψι (1)
• κύκνειον (1)
• κύκνε (1)
• κύκνοισι (1)
• κύκνω (1)
• κυκνίας (1)
• κύκνειοι (1)
• κυκνον (1)
• κυκνείῳ (1)
• Κύκνεια? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록