κομμάτιον
2군 변화 명사; 중성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
κομμάτιον
κομματίου
형태분석:
κομματι
(어간)
+
ον
(어미)
뜻
- 짧은 절, 대명사
- (in the plural) small logs
- metrical phrase
- short clause
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Κομμάτιον Χοροῦ καὶ προσκυνῶ γε πρῶτα μὲν τὸν ἥλιον, ἔπειτα σεμνῆσ Παλλάδοσ κλεινὸν πέδον χώραν τε πᾶσαν Κέκροποσ ἥ μ’ ἐδέξατο. (Aristophanes, Plutus, Episode 4:1)
(아리스토파네스, Plutus, Episode 4:1)
- τρίτον δὲ τουτί δι’ ἄκριασ ἔλαττον κώλου κομμάτιον. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2619)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 2619)
- ἐπιθεὶσ γὰρ περισκέπτῳ ἐνὶ χώρῳ, πάλιν ἐποίσει καλή τε μεγάλη τε βραχύτερον κώλου κομμάτιον, εἶτα περίδρομοσ ὄνομα καθ’ ἑαυτὸ νοῦν τινα ἔχον. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2625)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 2625)
- Ἀρχελάῳ δὲ δοκοῦντι γλισχροτέρῳ περὶ τὰσ δωρεὰσ εἶναι Τιμόθεοσ ᾄδων ἐνεσήμαινε πολλάκισ τουτὶ τὸ κομμάτιον σὺ δὲ τὸν γηγενέταν ἄργυρον αἰνεῖσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 10:1)
(플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 10:1)
- Ἀρχελάῳ δὲ δοκοῦντι γλισχροτέρῳ περὶ τὰσ δωρεὰσ εἶναι Τιμόθεοσ ᾄδων ἐνεσήμαινε πολλάκισ τουτὶ τὸ κομμάτιον σὺ δὲ τὸν γηγενέταν ἄργυρον αἰνεῖσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 4:1)
(플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 4:1)
