Ancient Greek-English Dictionary Language

κοίρανος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κοίρανος κοιράνου

Structure: κοιραν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ku=ros

Sense

  1. king, ruler, leader, commander
  2. lord, master

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸν δὲ τῆσ ἐναντίασ κύριον μοίρασ, εἴτε θεὸσ εἴτε δαίμων ἐστίν, Αἵδην ὀνομάζουσιν, ὡσ ἂν εἰσ ἀειδὲσ καὶ ἀόρατον ἡμῶν, ὅταν διαλυθῶμεν, βαδιζόντων νυκτὸσ ἀιδνᾶσ ἀεργηλοῖὸ θ’ ὕπνου κοίρανον. (Plutarch, An Recte Dictum Sit Latenter Esse Vivendum, section 6 5:2)
  • καλεῖτ’ ἀναπτύξαντεσ εὐγόμφουσ πύλασ ἔξω μελάθρων τῶνδε κοίρανον χθονόσ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode2)
  • ἀλλ’ εἰσορῶ γὰρ τῆσδε κοίρανον χθονὸσ Λύκον περῶντα τῶνδε δωμάτων πέλασ. (Euripides, Heracles, episode1)
  • ἀτὰρ σ’ ἐρωτῶ τὸν νεωστὶ κοίρανον· (Euripides, Phoenissae, episode, iambic 3:10)
  • "τελευτήσαντοσ δ’ αὐτοῦ γηραιοῦ ἐν τῇ πατρίδι καὶ τῆσ ἐκφορᾶσ παρὰ τὴν θάλατταν γιγνομένησ κατὰ τύχην ἐν τῇ Μιλήτῳ, ἐν τῷ λιμένι πλῆθοσ δελφίνων ἐφάνη ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ μικρὸν ἀπωτέρω τῶν συνεκκομιζόντων τὸν Κοίρανον, ὡσεὶ συνεκφερόντων καὶ συγκηδευόντων τὸν ἄνθρωπον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 85 3:3)

Synonyms

  1. king

  2. lord

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION