Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κλύσμα

Third declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: κλύσμα κλύσματος

Structure: κλυσματ (Stem)

Etym.: klu/zw

Sense

a liquid used for washing out, a clyster, drench
a place washed by the waves, the sea-beach

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κλύσμα	κλύσματε	κλύσματα
Genitive	κλύσματος	κλυσμάτοιν	κλυσμάτων
Dative	κλύσματι	κλυσμάτοιν	κλύσμασιν*
Accusative	κλύσμα	κλύσματε	κλύσματα
Vocative	κλύσμα	κλύσματε	κλύσματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πηγὴν ἐπώνυμόν σοι ἀναδοθῆναι ἐάσω ἐνταῦθα πατάξασ τῇ τριαίνῃ τὴν πέτραν πλησίον τοῦ κλύσματοσ, καὶ σὺ εὐδαίμων ἔσῃ καὶ μόνη τῶν ἀδελφῶν οὐχ ὑδροφορήσεισ ἀποθανοῦσα. (Lucian, Dialogi Marini, triton, amymone, and poseidon, chapter 3 1:1)
τοιοῦτον δέ τι ἐγεγένητο ἀναπλεύσασ ὁ νεανίσκοσ εἰσ Αἴγυπτον ἄχρι τοῦ Κλύσματοσ, πλοίου ἀναγομένου ἐπείσθη καὶ αὐτὸσ εἰσ Ἰνδίαν πλεῦσαι, κἀπειδήπερ ἐβράδυνεν, οἱ δυστυχεῖσ ἐκεῖνοι οἰκέται αὐτοῦ, οἰηθέντεσ ἢ ἐν τῷ Νείλῳ πλέοντα διεφθάρθαι τὸν νεανίσκον ἢ καὶ ὑπὸ λῃστῶν ‐ πολλοὶ δὲ ἦσαν τότε ‐ ἀνῃρῆσθαι, ἐπανῆλθον ἀπαγγέλλοντεσ αὐτοῦ τὸν ἀφανισμόν. (Lucian, Alexander, (no name) 44:4)
καὶ περὶ τροπὰσ χειμερινὰσ διαβὰσ εἰσ Σικελίαν, καὶ βουλόμενοσ εὐθὺσ ἀποκόψαι Τῶν περὶ αὐτὸν ἡγεμόνων ἅπασαν ἐλπίδα μελλήσεωσ καὶ διατριβῆσ, ἐπὶ τοῦ κλύσματοσ ἔπηξε τὴν ἑαυτοῦ σκηνήν καὶ γενομένου πνεύματοσ ἐμβὰσ ἀνήχθη μετὰ τρισχιλίων πεζῶν καὶ ἱππέων ὀλίγων, ἀποβιβάσασ δὲ τούτουσ λαθών ἀνήχθη πάλιν, ὑπὲρ τῆσ μείζονοσ ὀρρωδῶν δυνάμεωσ· (Plutarch, Caesar, chapter 52 1:2)
Ἢν δὲ μὴ δοκέῃ τάμνειν φλέβα, ψύξιοσ πολλῆσ καὶ νάρκησ καὶ ἀναισθήσιοσ ἀμφισχούσησ τὸν ἄνθρωπον, ὑποκλύζειν ἐσ κένωσιν τοῦ πλήθεοσ τῶν ἐν τοῖσι ἐντέροισι ̔τὰ πολλὰ γὰρ ὑπ’ ἀδηφαγίησ καὶ οἰνοφλυγίησ παραπλῆγεσ γίγνονταἰ, καὶ εἰσ τὴν ἀντίσπασιν τῶν τὴν κεφαλὴν ἀμφεχόν των χυμῶν· ἔστω δὲ τὸ κλύσμα δριμὺ, καὶ φλεγμάτων καὶ χολῆσ ἀγωγὸν, ὡσ μὴ νίτρον ἔχειν μοῦνον, ἀλλὰ καὶ εὐφόρβιον, ὅσον ὁλκῆσ τριώβολον, ἐσ τόδε ξύνηθεσ πλῆθοσ τοῦ κλύσματοσ, καὶ κολοκυνθίδοσ τὸ ἐντόσ, ἢ κενταυρίου τῆσ κόμησ ἀφεψήματοσ εἰσ ἔλαιον, ἧ ὕδωρ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 160)

Synonyms

a place washed by the waves
- κυματωγή (a place where the waves break, the beach)

ταχινός ()
ἐμβύθιος (at the bottom)
ἀκρότομος (cut off sharp)
ὄλισθος (slipperiness)
μόσχειος (of a calf)
λαπάρα (the soft part of the body)
κάμπτω (I bend)
βληχρός (weak)
γλουτός (the rump)
ἀχλύω (to be or grow dark)
φάραγξ (a cleft or chasm)
ἔντασις (tension)
ἀπορρέω (to flow or run off)
λαῖλαψ (a tempest)
σύσκιος (closely shaded)
ἀνατέλλω (to make to rise up or to grow up)
συνάγκεια ()
καταπίπτω (to fall or drop down)
ἡμίγυμνος (half-naked)
τειχίον (a wall)
σύνδενδρος (thickly-wooded)
καικίας (the north-east wind)
διάφραγμα (a partition-wall)
πίσσα (pitch)
κλυδώνιον (a little wave)
φορυτός (whatever is swept along by the wind)
δνοφερός (dark)
ἐμπρόσθιος (fore)
καταιγίς (a storm descending from above)
ζέω (I boil)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κλύσμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a place washed by the waves

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κλύσμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a place washed by the waves

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어