Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταπέτασμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταπέτασμα καταπέτασματος

Structure: καταπετασματ (Stem)

Etym.: from katapeta/nnu_mi

Sense

  1. a curtain, veil

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative καταπέτασμα καταπετάσματε καταπετάσματα
Genitive καταπετάσματος καταπετασμάτοιν καταπετασμάτων
Dative καταπετάσματι καταπετασμάτοιν καταπετάσμασιν*
Accusative καταπέτασμα καταπετάσματε καταπετάσματα
Vocative καταπέτασμα καταπετάσματε καταπετάσματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἐπέθηκαν ἐπὶ τὴν τράπεζαν ἄρτουσ καὶ ἐξεπέτασαν τὰ καταπετάσματα καὶ ἐτέλεσαν πάντα τὰ ἔργα, ἃ ἐποίησαν. (Septuagint, Liber Maccabees I 4:51)
  • ἡ δὲ τὸ ἔνδυμα τῷ στέρνῳ προσηλοῦσα ταινία πέντε διηνθισμένη ζώναισ πεποίκιλτο, χρυσοῦ τε καὶ πορφύρασ καὶ κόκκου πρὸσ δὲ βύσσου καὶ ὑακίνθου, δι’ ὧν ἔφαμεν καὶ τὰ τοῦ ναοῦ καταπετάσματα συνυφάνθαι. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 264:1)
  • παραδίδωσι δὲ καὶ τὰ καταπετάσματα καὶ τὰ ἐνδύματα τῶν ἀρχιερέων σὺν τοῖσ λίθοισ καὶ πολλὰ τῶν πρὸσ τὰσ ἱερουργίασ σκευῶν ἄλλα. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 442:1)
  • τὸν δὲ νόμον αὐτῶν καὶ τὰ πορφυρᾶ τοῦ σηκοῦ καταπετάσματα προσέταξεν ἐν τοῖσ βασιλείοισ ἀποθεμένουσ φυλάττειν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 186:1)

Synonyms

  1. a curtain

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION