Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀρνίον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρνίον ἀρνίου

Structure: ἀρνι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: a)rno/s

Sense

little ram, little lamb
sheep-skin, fleece

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀρνίον	ἀρνίω	ἀρνία
Genitive	ἀρνίου	ἀρνίοιν	ἀρνίων
Dative	ἀρνίῳ	ἀρνίοιν	ἀρνίοις
Accusative	ἀρνίον	ἀρνίω	ἀρνία
Vocative	ἀρνίον	ἀρνίω	ἀρνία

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὰ ὄρη ἐσκίρτησαν ὡσεὶ κριοὶ καὶ οἱ βουνοὶ ὡσ ἀρνία προβάτων. (Septuagint, Liber Psalmorum 113:4)
τὰ ὄρη, ὅτι ἐσκιρτήσατε ὡσεὶ κριοί, καὶ οἱ βουνοὶ ὡσ ἀρνία προβάτων̣ (Septuagint, Liber Psalmorum 113:6)
ἐγὼ δὲ ὡσ ἀρνίον ἄκακον ἀγόμενον τοῦ θύεσθαι οὐκ ἔγνων. ἐπ’ ἐμὲ ἐλογίσαντο λογισμὸν πονηρὸν λέγοντεσ. δεῦτε καὶ ἐμβάλωμεν ξύλον εἰσ τὸν ἄρτον αὐτοῦ καὶ ἐκτρίψωμεν αὐτὸν ἀπὸ γῆσ ζώντων, καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ οὐ μὴ μνησθῇ οὐκέτι. (Septuagint, Liber Ieremiae 11:18)
διὰ τοῦτο ἀκούσατε τὴν βουλὴν Κυρίου, ἣν βεβούλευται ἐπὶ Βαβυλῶνα, καὶ λογισμοὺσ αὐτοῦ, οὓσ ἐλογίσατο ἐπὶ τοὺσ κατοικοῦντασ Χαλδαίουσ. ἐὰν μὴ διαφθαρῇ τὰ ἀρνία τῶν προβάτων αὐτῶν, ἐὰν μὴ ἀφανισθῇ νομὴ ἀπ’ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Ieremiae 27:45)
ἐπὶ τούτοισ τὰ Πελοπιδῶν καὶ Μυκῆναι καὶ τὰ ἐν αὐταῖσ καὶ πρὸ αὐτῶν, Ἴναχοσ καὶ Ιὢ καὶ ὁ φρουρὸσ αὐτῆσ Ἄργοσ καὶ Ἀτρεὺσ καὶ Θυέστησ καὶ Αἐρόπη, καὶ τὸ χρυσοῦν ἀρνίον καὶ Πελοπείασ ^ γάμοσ καὶ Ἀγαμέμνονοσ σφαγὴ καὶ Κλυταιμήστρασ τιμωρία καὶ ἔτι πρὸ τούτων ἡ τῶν ἑπτὰ λοχαγῶν στρατεία καὶ ἡ τῶν φυγάδων γαμβρῶν τοῦ Ἀδράστου ὑποδοχὴ καὶ ὁ ἐπ’ αὐτοῖσ χρησμὸσ καὶ ἡ τῶν πεσόντων ἀταφία καὶ Ἀντιγόνησ διὰ ταῦτα καὶ Μενοικέωσ ἀπώλεια. (Lucian, De saltatione, (no name) 43:1)
εἰσ Διονύσια τοίνυν, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, οὐκ ἄτοπον γάρ μοι δοκεῖ καὶ περὶ τούτου μνησθῆναι, ἑκκαίδεκα δραχμῶν ἀπέφηνεν ἐωνημένον ἀρνίον καὶ τούτων τὰσ ὀκτὼ δραχμὰσ ἐλογίζετο τοῖσ παισίν. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 27 1:3)
εἰσ Διονύσια τοίνυν, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, οὐκ ἄτοπον γάρ μοι δοκεῖ καὶ περὶ τούτου μνησθῆναι ἑκκαίδεκα δραχμῶν ἀπέφηνεν ἐωνημένον ἀρνίον, καὶ τούτων τὰσ ὀκτὼ δραχμὰσ ἐλογίζετο τοῖσ παισίν· (Lysias, Speeches, 28:2)
Καὶ εἶδον ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ τῶν τεσσάρων ζῴων καὶ ἐν μέσῳ τῶν πρεσβυτέρων ἀρνίον ἑστηκὸσ ὡσ ἐσφαγμένον, ἔχων κέρατα ἑπτὰ καὶ ὀφθαλμοὺσ ἑπτά, οἵ εἰσιν τὰ [ἑπτὰ] πνεύματα τοῦ θεοῦ, ἀπεσταλμένοι εἰσ πᾶσαν τὴν γῆν. (APOKALUYIS IWANOU, chapter 5 7:1)

Synonyms

sheep-skin
- ἀρνακίς (a sheep's skin)

ἄμωμος (without blame)
καταπέτασμα (a curtain)
ἱλαστήριος (propitiatory)
πτερύγιον (the wing)
ἐπάνωθεν (from above)
ἀμνός (lamb)
ὁλοκαύτωμα (a whole burnt-offering)
ἐφημερίᾱ (the division of priests for the daily service in a temple)
πρωτότοκος (first-born)
σεμίδαλις (the finest wheaten flour)
κόκκινος (scarlet)
καθαρισμός (cleansing)
σίκερα (a fermented liquor)
χρῖσμα (anointing)
κατέναντι (Alternative spelling of κατεναντίον ‎)
ἡμιτάλαντον (a half-talent)
δηνάριον (a denarius)
ἁγιασμός (consecration)
ἐγκρυφίας (baked in the ashes)
δεκτός (acceptable)
κόφινος (basket)
ἱερατεία (the priest's office)
φαλλός (penis)
ἐφάπαξ (once for all)
κέδρινος (of cedar)
ἰωά ()
θέμα (That which is laid down)
σάπφειρος (sapphire)
σαβαώθ (hosts)
κλάσμα (that which is broken off)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀρνίον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

sheep-skin

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀρνίον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

sheep-skin

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어