뜻

예문

• ἐν Μακεδονίᾳ, ὡς ἔφην, τοῦ Καράνου γάμους ἑστιῶντος οἱ μὲν συγκεκλημένοι ἄνδρες ἦσαν εἴκοσιν: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 21)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 21)

• ἡμεῖς δ ἐκ τοῦ Καράνου δείπνου πλοῦτον ἀντὶ μερίδων εὐωχηθέντες νῦν ζητοῦμεν οἱ μὲν οἰκίας, οἱ δὲ ἀγρούς, οἱ δὲ ἀνδράποδ ὠνήσασθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 2 3:28)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 2 3:28)

• Ἀλέξανδρος ὅτι τῷ γένει πρὸς πατρὸς μὲν ἦν Ἡρακλείδης ἀπὸ Καράνου, πρὸς δὲ μητρὸς Αἰακίδης ἀπὸ Νεοπτολέμου, τῶν πάνυ πεπιστευμένων ἐστί. (Plutarch, Alexander, chapter 2 1:1)

  (플루타르코스, Alexander, chapter 2 1:1)

• καί πότ ἂν ἀμφιθαλὴς Ζεὺς ἐπὶ χεῖρα βάλοι, φεῦ φεῦ, κάρανα δαΐξας· (Aeschylus, Libation Bearers, choral, antistrophe 41)

  (아이스킬로스, Libation Bearers, choral, antistrophe 41)

• βάλλεται γὰρ ὄς- σοις Διόθεν κάρανα. (Aeschylus, Agamemnon, choral, antistrophe 3 1:7)

  (아이스킬로스, 아가멤논, choral, antistrophe 3 1:7)

• εὐπλόκαμον τὸ κάρανον ἔχει δ ἰταμὸν τὸ πρόσωπον. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 440 2:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 440 2:2)

• μαθὼν δὲ τοὺς Ἀρείους αὖθις ἀφεστάναι, Σατιβαρζάνου ἐς τὴν χώραν αὐτῶν ἐμβαλόντος σὺν ἱππεῦσι δισχιλίοις, οὕς παρὰ Βήσσου ἔλαβεν, ἀποστέλλει παῤ αὐτοὺς Ἀρτάβαζόν τε τὸν Πέρσην καὶ Ἐριγύϊον καὶ Κάρανον τῶν ἑταίρων. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 28 2:1)

  (아리아노스, Anabasis, book 3, chapter 28 2:1)

• καὶ γίγνεται μάχη τοῖς ἀμφὶ Ἐριγύϊον καὶ Κάρανον πρὸς Σατιβαρζάνην καρτερά, οὐδὲ πρόσθεν οἱ βάρβαροι ἐνέκλιναν πρὶν Σατιβαρζάνην ξυμπεσόντα Ἐριγυϊῴ πρὸς Ἐριγυϊού πληγέντα δόρατι ἐς τὸ πρόσωπον ἀποθανεῖν. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 28 3:1)

  (아리아노스, Anabasis, book 3, chapter 28 3:1)

• ἔνθα δὴ Ἀλέξανδρος ἐπὶ μὲν τοὺς ἀμφὶ Σπιταμένην Ἀνδρόμαχόν τε ἀποστέλλει καὶ Μενέδημον καὶ Κάρανον, ἱππέας μὲν ἔχοντας τῶν ἑταίρων ἐς ἑξήκοντα καὶ τῶν μισθοφόρων ὀκτακοσίους, ὧν Κάρανος ἡγεῖτο, πεζοὺς δὲ μισθοφόρους ἐς χιλίους πεντακοσίους: (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 3 7:1)

  (아리아노스, Anabasis, book 4, chapter 3 7:1)

• Ἀνδρόμαχον δὲ καὶ Κάρανον καὶ Μενέδημον οὐ δέξασθαι τὴν ἡγεμονίαν, τὸ μέν τι ὡς μὴ δοκεῖν παρὰ τὰ ἐπηγγελμένα ὑπὸ Ἀλεξάνδρου αὐτούς τι κατὰ σφᾶς νεωτερίζειν, τὸ δὲ καὶ ἐν αὐτῷ τῷ δεινῷ οὐκ ἐθελήσαντας, εἰ δή τι πταίσειαν, μὴ ὅσον κατ᾿ ἄνδρα μόνον μετέχειν αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ ὡς τὸ πᾶν αὐτοὺς κακῶς ἐξηγησαμένους. (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 6 2:1)

  (아리아노스, Anabasis, book 4, chapter 6 2:1)

유사 형태

• Κάρανος (9)
• κάρανον (7)
• κάρανα (3)
• Καράνου (3)
• Καρανὸν (2)
• Καρανοῦ (1)
• Καρανῖτις (1)
• καρανῶσαι (1)
• Καρανὰ (1)
• καρανιστὴς (1)
• καρανοῦται (1)
• Καρανὸς? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.