Ancient Greek-English Dictionary Language

κάδος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κάδος κάδου

Structure: καδ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xadei=n

Sense

  1. pail, jar, cask, vessel for water or wine
  2. liquid measure
  3. funerary urn

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὴν μητέρα δὲ πρῴην ἐρράπισεν, ὅτι αὐτοῦ ἐλάβετο ὑπὸ κόλπου ἐκκομίζοντοσ τὸν κάδον, ὡσ ἔχοι συμβολάσ, οἶμαι, καταθεῖναι. (Lucian, 168:3)
  • καὶ γὰρ ὁ Σωκράτησ οὕτωσ ἐκόλουε τὴν δίψαν, οὐκ ἐφιεὶσ ἑαυτῷ πιεῖν μετὰ γυμνάσιον, εἰ μὴ τὸν πρῶτον ἐκχέαι κάδον ἀνιμήσασ ὅπωσ ἐθίζηται τὸν τοῦ λόγου καιρὸν ἀναμένειν τὸ ἄλογον. (Plutarch, De garrulitate, section 20 3:2)
  • ἐκόλουε τὴν δίψαν, οὐκ ἐφιεὶσ ἑαυτῷ πιεῖν μετὰ γυμνάσιον, εἰ μὴ τὸν πρῶτον ἐκχέοι κάδον ἀνιμήσασ, ὅπωσ ἐθίζηται τὸν τοῦ λόγου καιρὸν ἀναμένειν τὸ ἄλογον. (Plutarch, De garrulitate, section 20 9:1)
  • μνημονεύει αὐτοῦ Ἀνακρέων οὕτωσ ἠρίστησα μὲν ἰτρίου λεπτοῦ μικρὸν, ἀποκλάσ, οἴνου δ’ ἐξέπιον κάδον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 55 2:2)
  • "ὁ λάκκοσ, ἔφη, εἰσ τὸν κάδον ἐμπέπτωκεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 475)

Synonyms

  1. pail

  2. liquid measure

  3. funerary urn

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION