Ancient Greek-English Dictionary Language

γενέθλιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γενέθλιος

Structure: γενεθλι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. of or belonging to one's birth, birthday, birth-day, a birthday feast, birthday offerings
  2. of one's race or family, (dii gentiles), kindred, parent's
  3. giving birth, natal

Examples

  • ταύτην οὖν αἰσιωτάτην νομίζων τὴν τῶν σῶν γενεθλίων ἡμέραν δίδωμί σοι τοὺσ ἱστορημένουσ εἰσ μακρὸν γῆρασ ἀφικέσθαι ἐν ὑγιαινούσῃ τῇ ψυχῇ καὶ ὁλοκλήρῳ τῷ σώματι. (Lucian, Macrobii, (no name) 2:2)
  • Πομπήιον δὲ Μάγνον οἱ μὲν ἐν τοῖσ γενεθλίοισ ἔφασαν, οἱ δὲ πρὸ μιᾶσ ἡμέρασ τῶν γενεθλίων ἀποθανεῖν περὶ Αἴγυπτον. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 7:2)
  • τὸν δὲ προέχοντα εἴκοσιν ἡλικίασ ἔτεσιν, ἄρρενα ἢ θῆλυν, νομίζων ὡσ πατέρα ἢ μητέρα διευλαβείσθω, καὶ πάσησ τῆσ δυνατῆσ ἡλικίασ αὐτὸν φιτῦσαι καὶ τεκεῖν ἀπέχοιτο ἀεὶ θεῶν γενεθλίων χάριν. (Plato, Laws, book 9 171:4)
  • πάλιν δὲ ὡσ γενεθλίων προσιόντων προπέμπειν εἰσ τὸ ἱερὸν τοὺσ οἰκέτασ ἀποκομίζοντασ δή τινα καὶ ἅμα γράμματα ἐγγράφειν ἐπ’ αὐτῶν ὧν ἀπεκόμιζον· (Aristides, Aelius, Orationes, 8:19)

Synonyms

  1. giving birth

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION