Sense

1. of or belonging to one's birth, birthday, birth-day, a birthday feast, birthday offerings
2. of one's race or family, (dii gentiles), kindred, parent's
3. giving birth, natal

Examples

• "ἐν τῷ πρυτανείῳ δειπνοῦσι γενεθλίοισ Ἑστίασ Πρυτανίτιδοσ καὶ Διονυσίοισ, ἔτι δὲ τῇ τοῦ Κωμαίου Ἀπόλλωνοσ πανηγύρει, εἰσιόντεσ πάντεσ ἐν στολαῖσ λευκαῖσ, ἃσ μέχρι καὶ νῦν καλοῦσι πρυτανικὰσ ἐσθῆτασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 321)
• Ἄτταλοσ δ’ ὁ βασιλεὺσ καὶ Πομπήιοσ Μᾶγνοσ ἐν τοῖσ ἑαυτῶν γενεθλίοισ ἀπέθανον. (Plutarch, Camillus, chapter 19 7:2)
• πάλιν δὲ συγγενοῦσ τινοσ ἐν γενεθλίοισ καλέσαντοσ ἐπὶ δεῖπνον ἄλλουσ τε παῖδασ καί τοὺσ περὶ Κάτωνα, σχολὴν ἄγοντεσ ἔν τινι μέρει τῆσ οἰκίασ ἔπαιζον αὐτοὶ καθ’ ἑαυτοὺσ ἀναμεμιγμένοι νεώτεροι καί πρεσβύτεροι, τὸ δὲ παιζόμενον ἦν δίκαι καί κατηγορίαι καί ἀγωγαὶ τῶν ἁλισκομένων, εἷσ οὖν τῶν ἑαλωκότων παίδων εὐπρεπὴσ τὴν ὄψιν ὑπὸ πρεσβυτέρου παιδὸσ ἀχθεὶσ εἴσ τι δωμάτιον καί εἱρχθείσ ἐπεκαλεῖτο τὸν Κάτωνα, ταχὺ δὴ τὸ γινόμενον συνεὶσ ἧκεν ἐπὶ τὰσ θύρασ ὁ Κάτων, καί διωσάμενοσ τοὺσ προεστῶτασ καί διακωλύοντασ ἐξήγαγε τὸν παῖδα· (Plutarch, Cato the Younger, chapter 2 5:1)
• ἡλίῳ τετράδι μηνὸσ ἱσταμένου πάντων πρῶτοσ Ὧροσ ὁ Ἴσιδοσ, ὡσ ἐν τοῖσ ἐπιγραφομένοισ Γενεθλίοισ Ὥρου γέγραπται. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 52 5:1)
• παρὰ δὲ Μαικήνα τοῦ συμβιωτοῦ καθ’ ἕκαστον ἐνιαυτὸν ἐν τοῖσ γενεθλίοισ δῶρον ἐλάμβανε φιάλην. (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 61)

Similar forms

• γενέθλιον (26)
• γενεθλίοις (15)
• γενεθλίους (9)
• γενέθλια (7)
• Γενέθλιος (5)
• γενεθλίων (4)
• γενεθλίου (3)
• γενεθλίδια (2)
• γενεθλίῳ (2)
• γενέθλι (1)
• γενέθλιον̓ (1)
• γενεθλίῃ (1)
• γενέθλιαἥκῃ (1)
• γενέθλιός (1)
• γενεθλιδίους (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.