뜻

1. 울타리, 담, 울, 화면
2. 방어, 누벽

1. a fence, breast-work, screen
2. a defence

예문

• "καὶ ἀναπετασθεισῶν δᾷδες ἐφάνησαν λάθρᾳ κατὰ μηχανὰς σχασθέντων τῶν φραγμάτων καὶ Ἔρωτες καὶ Ἀρτέμιδες καὶ Πᾶνες καὶ Ἑρμαῖ καὶ τοιαῦτα πολλὰ εἴδωλα ἀργυροῖς δᾳδουχοῦντα λαμπτῆρσι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 2 3:19)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 2 3:19)

• ἔτι ὁ Ποσειδώνιος διηγούμενος καὶ τὸν Λουερνίου τοῦ Βιτύιτος πατρὸς πλοῦτον τοῦ ὑπὸ ῾ Ῥωμαίων καθαιρεθέντος, φησὶ δημαγωγοῦντα αὐτὸν τοὺς ὄχλους ἐν ἁρ´ματι φέρεσθαι διὰ τῶν πεδίων καὶ διασπείρειν χρυσὸν καὶ ἄργυρον ταῖς ἀκολουθούσαις τῶν Κελτῶν μυριάσι φράγμα τε ποιεῖν δωδεκαστάδιον τετράγωνον, ἐν ᾧ πληροῦν μὲν ληνοὺς πολυτελοῦς πόματος, παρασκευάζειν δὲ τοσοῦτο βρωμάτων πλῆθος ὥστε ἐφ ἡμέρας πλείονας ἐξεῖναι τοῖς βουλομένοις εἰσερχομένοις τῶν παρασκευασθέντων ἀπολαύειν, ἀδιαλείπτως διακονουμένους. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 371)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 371)

• τῶν δὲ προβλημάτων τὰ μὲν πρὸς τὸν πόλεμον ὁπλίσματα, τὰ δὲ φράγματα: (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 136:1)

  (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 136:1)

• καὶ τῶν φραγμάτων τὰ μὲν παραπετάσματα, τὰ δὲ πρὸς χειμῶνας καὶ καύματα ἀλεξητήρια: (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 136:2)

  (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 136:2)

• καὶ τοίνυν τὴν τῶν ὁλοσχίστων σκεπασμάτων θεραπείαν δερματουργικὴν καὶ τὰς τῶν στεγασμάτων, ὅσαι τε ἐν οἰκοδομικῇ καὶ ὅλῃ τεκτονικῇ καὶ ἐν ἄλλαις τέχναις ῥευμάτων στεκτικαὶ γίγνονται, συμπάσας ἀφείλομεν, ὅσαι τε περὶ τὰς κλοπὰς καὶ τὰς βίᾳ πράξεις διακωλυτικὰ ἔργα παρέχονται τέχναι φραγμάτων, περί τε γένεσιν ἐπιθηματουργίας οὖσαι καὶ τὰς τῶν θυρωμάτων πήξεις, γομφωτικῆς ἀπονεμηθεῖσαι μόρια τέχνης: (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 141:4)

  (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 141:4)

• ὅκως στυππεῖον περὶ τοὺς ὀιστοὺς περιθέντες ἅψειαν, ἐτόξευον ἐς τὸ φράγμα. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 52 2:2)

  (헤로도토스, The Histories, book 8, chapter 52 2:2)

• τοῦ δὲ Καταιβάτου Διὸς προβέβληται μὲν πανταχόθεν πρὸ τοῦ βωμοῦ φράγμα, ἔστι δὲ πρὸς τῷ βωμῷ τῷ ἀπὸ τῆς τέφρας τῷ μεγάλῳ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 14 16:4)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 14 16:4)

유사 형태

• φραγμὸν (16)
• φραγμοὺς (5)
• φραγμός (4)
• φραγμάτων (3)
• φράγμα (3)
• φραγμῷ (2)
• φραγμὸς (2)
• φράγνυται (2)
• φράγμαθ (1)
• φραγμοῖο (1)
• φράγματα (1)
• φραγμοὶ (1)
• φράγματος (1)
• φράγμασιν (1)
• φραγμοῖς (1)
• φραγμῶν (1)
• φραγῇ (1)
• φραγμίτην‧ (1)
• φραγμοῦ (1)
• φράγματι (1)
• φραγμόν (1)
• φράγνυτε? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.