φοβέω
ε-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
φοβέω
φοβήσω
ἐφόβησα
πεφόβημαι
ἐφοβήθην
Structure:
φοβέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- (Homeric) I put to flight
- I terrify, alarm
- I threaten
- (passive) I am frightened, I am in awe of, I dread
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἕωσ τῆσ ἡμέρασ ταύτησ αὐτοὶ ἐποίουν κατὰ τὸ κρίμα αὐτῶν. αὐτοὶ φοβοῦνται καὶ αὐτοὶ ποιοῦσι κατὰ τὰ δικαιώματα αὐτῶν καὶ κατὰ τὴν κρίσιν αὐτῶν καὶ κατὰ τὸν νόμον καὶ κατὰ τὴν ἐντολήν, ἣν ἐνετείλατο Κύριοσ τοῖσ υἱοῖσ Ἰακώβ, οὗ ἔθηκε τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰσραήλ, (Septuagint, Liber II Regum 17:34)
- τάδε λέγει Κύριοσ. κατὰ τὰσ ὁδοὺσ τῶν ἐθνῶν μὴ μανθάνετε καὶ ἀπὸ τῶν σημείων τοῦ οὐρανοῦ μὴ φοβεῖσθε, ὅτι φοβοῦνται αὐτὰ τοῖσ προσώποισ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Ieremiae 10:2)
- καὶ μὴν καὶ πάντεσ ὁμοῦ καὶ φιλόσοφοι καὶ ῥήτορεσ φοβοῦνται μάλιστα. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 55:1)
- γενέσθαι τὸν γὰρ λόγον ὥσπερ ἄρχοντα παραδέξασθαι φοβοῦνται, μὴ τῆσ ἐξουσίασ αὐτῶν τἀγαθὸν κολούσῃ τῷ καθήκοντι δουλωσάμενοσ; (Plutarch, Ad principem ineruditum, chapter, section 1 3:1)
- τῷ γὰρ ὄντι δεδίασιν οἱ βασιλεῖσ ὑπὲρ τῶν ἀρχομένων, οἱ δὲ τύραννοι τοὺσ ἀρχομένουσ διὸ δυνάμει τὸ δέοσ συναύξουσι πλειόνων γὰρ ἄρχοντεσ πλείονασ φοβοῦνται. (Plutarch, Ad principem ineruditum, chapter, section 4 12:1)
Synonyms
-
I put to flight
- φέβομαι (I am put to flight, I flee)
- δίω (to drive away, chase, put to flight)
-
I threaten
-
I am frightened
