Hellas Alive Dictionary - φιλαδελφος

Ancient Greek-English Dictionary

φιλάδελφος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φιλάδελφος φιλάδελφον

Structure: φιλαδελφ (Stem) + ος (Ending)

Sense

loving one's brother or sister, brotherly, sisterly

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	φιλάδελφος	φιλάδελφον
	Genitive	φιλαδέλφου	φιλαδέλφου
	Dative	φιλαδέλφῳ	φιλαδέλφῳ
	Accusative	φιλάδελφον	φιλάδελφον
	Vocative	φιλάδελφε	φιλάδελφον
Dual	N/A/V	φιλαδέλφω	φιλαδέλφω
Dual	G/D	φιλαδέλφοιν	φιλαδέλφοιν
Plural	Nominative	φιλάδελφοι	φιλάδελφα
	Genitive	φιλαδέλφων	φιλαδέλφων
	Dative	φιλαδέλφοις	φιλαδέλφοις
	Accusative	φιλαδέλφους	φιλάδελφα
	Vocative	φιλάδελφοι	φιλάδελφα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φιλάδελφος φιλαδέλφου	φιλαδελφότερος φιλαδελφοτέρου	φιλαδελφότατος φιλαδελφοτάτου
Adverb	φιλαδέλφως	φιλαδελφότερον	φιλαδελφότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

θαυμασάντων δὲ τῶν δαιτυμόνων τήν τε τοῦ βασιλέωσ διάνοιαν ὡσ οὐκ ἐπιφανήσ, ἀλλ’ ὄντωσ ἐπιμανὴσ ὑπῆρχε προσέθηκεν ὁ Μασούριοσ περὶ τῆσ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ γεγενημένησ ὑπὸ τοῦ πάντα ἀρίστου Πτολεμαίου τοῦ Φιλαδέλφου βασιλέωσ πομπῆσ Καλλίξεινον τὸν Ῥόδιον ἱστοροῦντα ἐν τῷ τετάρτῳ περὶ Ἀλεξανδρείασ, ὅσ φησι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:69)
"’ πλῆθοσ δ’ ὀρνίθων τῶν καλουμένων φασιανῶν φοιτᾷ τροφῆσ χάριν πρὸσ τὰσ ἐκβολὰσ τῶν στομάτων Καλλίξεινοσ δ’ ὁ Ῥόδιοσ ἐν τετάρτῃ περὶ Ἀλεξανδρείασ διαγράφων τὴν γενομένην πομπὴν ἐν Ἀλεξανδρείᾳ Πτολεμαίου τοῦ Φιλαδέλφου καλουμένου βασιλέωσ ὡσ μέγα θαῦμα περὶ τῶν ὀρνίθων τούτων οὕτωσ γράφει· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 3726)
Πτολεμαίου τοῦ βασιλέωσ, ἐπίκλην δὲ Φιλαδέλφου, μνημονεύει Πτολεμαῖοσ ὁ τοῦ Ἀγησάρχου ἐν τῇ τρίτῃ τῶν περὶ Φιλοπάτορα ἱστοριῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 26 2:1)
τοῦ γὰρ Φιλαδέλφου γήμαντοσ τὴν ἀδελφὴν Ἀρσινόην Σωτάδησ εἰπών εἰσ οὐχ ὁσίην τρυμαλιὴν τὸ κέντρον ὠθεῖσ ἐν δεσμωτηρίῳ πολλοὺσ; (Plutarch, De liberis educandis, section 14 20:1)
Πτολεμαῖόσ τε ὁ τὴν ἐν Ἐφέσῳ διέπων φρουρὰν υἱὸσ ὢν τοῦ Φιλαδέλφου βασιλέωσ Εἰρήνην εἶχε τὴν ἑταίραν, ἥτισ ὑπὸ Θρᾳκῶν ἐν Ἐφέσῳ ἐπιβουλευομένου τοῦ Πτολεμαίου καὶ καταφυγόντοσ εἰσ τὸ τῆσ Ἀρτέμιδοσ ἱερὸν συγκατέφυγεν καὶ ἀποκτεινάντων αὐτὸν ἐκείνων ἡ Εἰρήνη ἐχομένη τῶν ῥόπτρων τῶν θυρῶν τοῦ ἱεροῦ ἔρραινεν τοῦ αἵματοσ τοὺσ βωμούσ, ἑώσ καὶ αὐτὴν κατέσφαξαν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 642)

Synonyms

loving one's brother or sister
- ἀδελφός (brotherly or sisterly)
- αὐτάδελφος (one's own brother or sister)
- συνάδελφος (one that has a brother or sister)

φιλομήτωρ (loving one's mother)
φιλοπάτωρ (loving one's father)
σελευκίς (a cup)
νικάτωρ (a conqueror)
γρυπός (hook-nosed)
ἐπιτροπεύω (to be a trustee)
εὐπάτωρ (born of a noble sire)
μαγάς (the bridge of the cithara)
ἐπίκληρος (an heiress)
Ταρσεύς (an inhabitant of Tarsus)
μονόφθαλμος (one-eyed)
Ῥωμανός (Synonym of Ῥωμαῖος ‎)
λυσανίης (ending sorrow)
πολυίστωρ (very learned)
προσωνυμία (a surname)
φιλοκύνηγος (loving the chase)
τιμητός (rateable)
ἑξηκοστός (sixtieth)
παράληψις (a receiving from another)
Ἀλεξανδρεύς (An Alexandrian)
χρυσόγονος (born or begotten of gold)
ἐνήλικος (of age)
φιλόγελως (laughter-loving)
κυνήγιον (the hunt)
κυριεύω (to be lord or master of)
ἀτεκνία (childlessness)
ἀναγράφω (to engrave and set up)
ζεῦξις (a yoking or manner of yoking)
ἑκατοστός (hundredth)
βασιλίς (a queen)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φιλάδελφος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

loving one's brother or sister

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φιλάδελφος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

loving one's brother or sister

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어