Etym.: The posit. occurs in proferh/s: perh. the Root is fe/resqai, so that the orig. sense would be quick in action, vigorous.

Sense

1. bravest, best, the best, least bad
2. braver, better, better

Examples

• τὸν ὑπέρβιόν τ’ ἔπεφνεν Σίνιν, ὃσ ἰσχύϊ φέρτατοσ θνατῶν ἦν, Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονοσ τέκοσ· (Bacchylides, , dithyrambs, ode 18 2:3)
• ἐξῆγεν αὐτὸν Πρῶτοσ καὶ ὁ κοινωνὸσ τοῦ Πρώτου, Φέρτατοσ· (Demosthenes, Speeches 31-40, 24:3)
• ὁ δ’ ὄλβῳ φέρτατοσ ἵκετ’ ἐσ κείνου γενεάν, ἐπεὶ ἐν χαλκέοισ ὅπλοισ Τηλεβόασ ἔναρεν· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 10 5:2)
• τὸν μὲν ἐν ῥινῷ λέοντοσ στάντα κελήσατο νεκταρέαισ σπονδαῖσιν ἄρξαι καρτεραίχμαν Ἀμφιτρυωνιάδαν, ἄνδωκε δ’ αὐτῷ φέρτατοσ οἰνοδόκον φιάλαν χρυσῷ πεφρικυῖαν Τελαμών, ὁ δ’ ἀνατείναισ οὐρανῷ χεῖρασ ἀμάχουσ αὔδασε τοιοῦτον ἔποσ· (Pindar, Odes, isthmian odes, isthmian 6 10:2)
• εἰ γὰρ τῇδε ἐήσθα, ἄναξ νεκάδων Αἰ̈δωνεὺσ οὔποτ’ ἔτλη μεῖναι, ἐπειὴ πολὺ φέρτατοσ ἦσθα· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 40 8:3)
• δεύτερον αὖτε Ζῆνα, θεῶν πατέρ’ ἠδὲ καὶ ἀνδρῶν, ἀρχόμεναί θ’ ὑμνεῦσι καὶ ἐκλήγουσαι ἀοιδῆσ, ὅσσον φέρτατόσ ἐστι θεῶν κράτεί τε μέγιστοσ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 6:6)

Similar forms

• φέρτατον (10)
• φέρτατος (7)
• φέρτατε (4)
• φέρτατός (3)
• φέρτατοι (3)
• φέρτατ (3)
• φερτάτου (3)
• φερτᾶς (1)
• φ[έρτ]ατον (1)
• φερτάταν (1)
• φερτάτων (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool