뜻

1. 비둘기, 염주비둘기

1. wood pigeon, ring dove, cushat

예문

• ἀγνωμοσύνη γὰρ δὴ ^ τοῦτό γε - οὔτε ἡ ὄρνις ὁμοία ταῖς ἄλλαις, ἀλλὰ τῷ μὲν πλησίον παχεῖα καὶ πιμελής, σοὶ δὲ νεοττὸς ἡμίτομος ἢ φάττα τις ὑπόσκληρος, ὕβρις ἄντικρυς καὶ ἀτιμία. (Lucian, De mercede, (no name) 26:3)

  (루키아노스, De mercede, (no name) 26:3)

• καλόν γε καὶ ξανθὸν τὸ τῆς φάττης κρέας. (Aristophanes, Acharnians, Episode 1:14)

  (아리스토파네스, Acharnians, Episode 1:14)

• κίττα τρυγὼν κορυδὸς ἐλεᾶς ὑποθυμὶς περιστερὰ νέρτος ἱέραξ φάττα κόκκυξ ἐρυθρόπους κεβλήπυρις πορφυρὶς κερχνῂς κολυμβὶς ἀμπελὶς φήην δρύοψ. (Aristophanes, Birds, Parodos, lyric48)

  (아리스토파네스, Birds, Parodos, lyric48)

• καὶ ὅτι ἐπὶ πλεῖστον χρόνον ἐν ὀχείᾳ γίγνεται ἡ ἔχιδνα, καὶ ὅτι μέγιστον μὲν ἐστιν ἡ φάττα, δεύτερον δὲ ἡ οἰνάς, ἐλάχιστον δὲ ἡ τρυγών. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 47 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 47 2:1)

• μέλι, πέρδικες, φάτται, νῆτται, χῆνες, ψᾶρες, κίττα, κολοιός, κόψιχος, ὄρτυξ, ὄρνις θήλεια. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 71 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 71 1:2)

• καίτοι τοῦτο μὲν οὐκ ἔστιν ὅστις ἀνθρώπων οὐ διανοεῖται, καὶ τοὐναντίον οἰέται θαυμαστὸν εἶναι καὶ παράδοξον, εἰ μήτε φάττα φάττῃ μήτε μελίττῃ μέλιττα μήτε πυρῷ πυρὸς ἢ σύκῳ τὸ τοῦ λόγου σῦκον ἐν τῷ παντὶ χρόνῳ γέγονεν ἀπαράλλακτον. (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 36 1:1)

  (플루타르코스, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 36 1:1)

유사 형태

• φάττα (4)
• φάτται (3)
• φάττας (3)
• φάττιον (2)
• φάτταν (2)
• φάττῃ (2)
• φαττῶν (1)
• φάττης (1)
• φάττον? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록