φάσμα
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
φάσμα
φάσματος
Structure:
φασματ
(Stem)
Sense
- an apparition, phantom, the spectral appearance, a vision
- a sign from heaven, portent, omen
- a monster, prodigy, a monster
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἀλλ’ ἢ ἐν φάσματι δείξει Κύριοσ, καὶ ἀνοίξασα ἡ γῆ τὸ στόμα αὐτῆσ καταπίεται αὐτοὺσ καὶ τοὺσ οἴκουσ αὐτῶν καὶ τὰσ σκηνὰσ αὐτῶν καὶ πάντα, ὅσα ἐστὶν αὐτοῖσ, καὶ καταβήσονται ζῶντεσ εἰσ ᾅδου, καὶ γνώσεσθε, ὅτι παρώξυναν οἱ ἄνθρωποι οὗτοι τὸν Κύριον. (Septuagint, Liber Numeri 16:30)
- ὁ δ’ ἐκπεσὼν τοῦ Βυζαντίου καὶ τῷ φάσματι ταραττόμενοσ, ὡσ λέγεται, κατέφυγε πρὸσ τὸ νεκυομαντεῖον εἰσ Ἡράκλειαν, καὶ τὴν ψυχὴν ἀνακαλούμενοσ τῆσ Κλεονίκησ παρῃτεῖτο τὴν ὀργήν. (Plutarch, , chapter 6 6:1)
- τὴν δὲ συνετὴν οὖσαν καὶ φρενήρη κοσμῆσαί τε τὴν κόρην ὅσα νύμφαισ πρέπει καὶ συγκαθεῖρξαι τῷ φάσματι, θεῖον ἡγουμένην. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 10 4:1)
- τὴν δὲ συνετὴν οὖσαν καὶ φρενήρη κοσμῆσαί τε τὴν κόρην ὅσα νύμφαισ πρέπει καὶ συγκαθεῖρξαι τῷ φάσματι, θεῖον ἡγουμένην. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 10 12:1)
- καὶ Μένανδροσ ἐν Φάσματι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 81 2:3)
Synonyms
-
an apparition
-
a sign from heaven
- σῆμα (a sign from the gods, an omen, portent)
- τέρας (divine sign, omen, portent)
-
a monster