Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔζωνος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔζωνος

Structure: εὐζων (Stem) + ος (Ending)

Etym.: zw/nh

Sense

  1. well-girdled
  2. girt up for exercise, dressed for walking, active, alte praecinctus, unincumbered
  3. unincumbered

Examples

  • τίσ γὰρ πιστεύσει εὐζώνῳ λῃστῇ σφαλλομένῳ ἐκ πόλεωσ εἰσ πόλιν̣ (Septuagint, Liber Sirach 36:26)
  • τὸ δὲ ἀπὸ τούτου ἐσ αὐτὸν ἤδη τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν ἀκρόπολιν τὴν τοῦ Διὸσ ἄνοδοσ καὶ ταῦτα γένοιτ’ ἂν εὐζώνῳ ἀετῷ μιᾶσ ἡμέρασ. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 1:3)
  • ἐκπεριιέναι γὰρ ἔδει τὰ ὄρη, εἶτα διὰ τῆσ Βαβυλωνίασ εἰσ τὴν Ἀραβίαν ἐλθεῖν, εἶτα ἐρήμην πολλὴν περάσαντα ἀφικέσθαι ποτὲ μόλισ εἰσ Αἴγυπτον, εἴκοσι μηκίστουσ ἀνδρὶ εὐζώνῳ σταθμοὺσ τούτουσ διανύσαντα. (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 5:5)
  • ἐπίλεκτοι πλῆθοσ ἀμφὶ τοὺσ ἑξακισχιλίουσ ὁπλισμῷ τ’ εὐζώνῳ συνεσταλμένοι καὶ ἐν νυκτὶ ποιησάμενοι τὴν ἔξοδον σκότουσ ἔτι ὄντοσ ἐπὶ πόλιν ἀφικνοῦνται Τυσκλάνων, ἥ ἐστι μὲν τοῦ Λατίνων ἔθνουσ, ἀφέστηκε δὲ τῆσ Ῥώμησ οὐκ ἔλαττον σταδίων ἑκατόν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 20 2:1)
  • ἐμπειρίαν δ’ ἱκανὴν ἔχεισ τῶν τόπων διὰ τὰσ πολλὰσ στρατείασ, λόχον δέ σοι δώσομεν ἐπιλέκτων νέων εὐζώνῳ ἐσταλμένων ὁπλίσει· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 26 2:1)

Synonyms

  1. well-girdled

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION