Hellas Alive Dictionary - ευμενης

Ancient Greek-English Dictionary

εὐμενής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐμενής εὐμενές

Structure: εὐμενη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: me/nos

Sense

well-disposed, favourable, gracious, kindly
favourable, kindly, bounteous, easy

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	εὐμενής	εύ̓μενες
	Genitive	εὐμενούς	εὐμένους
	Dative	εὐμενεί	εὐμένει
	Accusative	εὐμενή	εύ̓μενες
	Vocative	εὐμενές	εύ̓μενες
Dual	N/A/V	εὐμενεί	εὐμένει
Dual	G/D	εὐμενοίν	εὐμένοιν
Plural	Nominative	εὐμενείς	εὐμένη
	Genitive	εὐμενών	εὐμένων
	Dative	εὐμενέσιν*	εὐμένεσιν*
	Accusative	εὐμενείς	εὐμένη
	Vocative	εὐμενείς	εὐμένη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εὐμενής εὐμενούς	εὐμενέστερος εὐμενεστέρου	εὐμενέστατος εὐμενεστάτου
Adverb	εὐμενέως	εὐμενέστερον	εὐμενέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τὸ ἀρχαιολογεῖν δὲ σεμνότητοσ, οἱο͂ν λογιζόμενοι δὲ ὅτι μητέρα Ὀρέστησ ἀπεκτονὼσ εὐμενῶν θεῶν δικαστῶν τυχὼν ἀποφυγγάνει. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 9:1)
ὥσ σφασ καλοῦμεν Εὐμενίδασ, ἐξ εὐμενῶν στέρνων δέχεσθαι τὸν ἱκέτην σωτήριον, αἰτοῦ σύ τ’ αὐτὸσ κεἴ τισ ἄλλοσ ἀντὶ σοῦ, ἄπυστα φωνῶν μηδὲ μηκύνων βοήν· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 5:26)
οὐκοῦν φυλακτέον παντὶ τρόπῳ μὴ τοιοῦτον ἡμῖν οἱ ἐπίκουροι ποιήσωσι πρὸσ τοὺσ πολίτασ, ἐπειδὴ αὐτῶν κρείττουσ εἰσίν, ἀντὶ συμμάχων εὐμενῶν δεσπόταισ ἀγρίοισ ἀφομοιωθῶσιν; (Plato, Republic, book 3 622:1)
ἀλλὰ μή τισ αὖ τῶν ἐκείνοισ τοῖσ ἀνδράσιν εὐμενῶν εἰσ ὑμᾶσ μᾶλλον τοῦθ’ ὑπολάβῃ τοὺσ σοφοὺσ, ὡσ ἄρα παντὸσ μᾶλλον οὔτε τῇ ἀληθινῇ ῥητορικῇ ἐχρήσασθε πρὸσ τὸν δῆμον οὔτε τῇ κολακικῇ. (Aristides, Aelius, Orationes, 157:13)
ἐγὼ τοίνυν θεῶν εὐμενῶν ὄντων τοὺσ μὲν κατ’ αὐτοὺσ τοὺσ λόγουσ ἀγῶνασ οὐ σφόδρα φήσαιμ’ ἂν δεδιέναι, δέδοικα δὲ τοὺσ δεινοὺσ ἀνταγωνιστάσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 7:11)

Synonyms

well-disposed
- εὐνοϊκός (well-disposed, kindly, favourable)
- προσφιλής (kindly affectioned, grateful, well-disposed)
- εὔφρων (kindly, gracious, friendly)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐμενής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

well-disposed

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐμενής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

well-disposed

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어