Hellas Alive Dictionary - ευκτιμενος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐϋκτίμενος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐϋκτίμενος ἐϋκτίμενη ἐϋκτίμενον

Structure: ἐϋκτιμεν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: kti/zw

Sense

well-built, furnished with goodly buildings, well-made, well-wrought

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἐϋκτίμενος	ἐϋκτιμένη	ἐϋκτίμενον
	Genitive	ἐϋκτιμένου	ἐϋκτιμένης	ἐϋκτιμένου
	Dative	ἐϋκτιμένῳ	ἐϋκτιμένῃ	ἐϋκτιμένῳ
	Accusative	ἐϋκτίμενον	ἐϋκτιμένην	ἐϋκτίμενον
	Vocative	ἐϋκτίμενε	ἐϋκτιμένη	ἐϋκτίμενον
Dual	N/A/V	ἐϋκτιμένω	ἐϋκτιμένᾱ	ἐϋκτιμένω
Dual	G/D	ἐϋκτιμένοιν	ἐϋκτιμέναιν	ἐϋκτιμένοιν
Plural	Nominative	ἐϋκτίμενοι	ἐϋκτίμεναι	ἐϋκτίμενα
	Genitive	ἐϋκτιμένων	ἐϋκτιμενῶν	ἐϋκτιμένων
	Dative	ἐϋκτιμένοις	ἐϋκτιμέναις	ἐϋκτιμένοις
	Accusative	ἐϋκτιμένους	ἐϋκτιμένᾱς	ἐϋκτίμενα
	Vocative	ἐϋκτίμενοι	ἐϋκτίμεναι	ἐϋκτίμενα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐϋκτίμενος ἐϋκτιμένου	ἐϋκτιμενώτερος ἐϋκτιμενωτέρου	ἐϋκτιμενώτατος ἐϋκτιμενωτάτου
Adverb	ἐϋκτιμένως	ἐϋκτιμενώτερον	ἐϋκτιμενώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰ δ’ ἄγε τοι καὶ δένδρε’ ἐϋκτιμένην κατ’ ἀλωὴν εἴπω, ἅ μοί ποτ’ ἔδωκασ, ἐγὼ δ’ ᾔτεόν σε ἕκαστα παιδνὸσ ἐών, κατὰ κῆπον ἐπισπόμενοσ· (Homer, Odyssey, Book 24 29:4)
οἳ δὲ Φερὰσ ἐνέμοντο παραὶ Βοιβηί̈δα λίμνην Βοίβην καὶ Γλαφύρασ καὶ ἐϋκτιμένην Ιαὠλκόν, τῶν ἦρχ’ Ἀδμήτοιο φίλοσ πάϊσ ἕνδεκα νηῶν Εὔμηλοσ, τὸν ὑπ’ Ἀδμήτῳ τέκε δῖα γυναικῶν Ἄλκηστισ Πελίαο θυγατρῶν εἶδοσ ἀρίστη. (Homer, Iliad, Book 2 70:1)
δώσω δ’ ἑπτὰ γυναῖκασ ἀμύμονα ἔργα ἰδυίασ Λεσβίδασ, ἃσ ὅτε Λέσβον ἐϋκτιμένην ἕλεν αὐτὸσ ἐξελόμην, αἳ κάλλει ἐνίκων φῦλα γυναικῶν. (Homer, Iliad, Book 9 11:8)
δώσει δ’ ἑπτὰ γυναῖκασ ἀμύμονα ἔργα ἰδυίασ Λεσβίδασ, ἃσ ὅτε Λέσβον ἐϋκτιμένην ἕλεσ αὐτὸσ ἐξέλεθ’, αἳ τότε κάλλει ἐνίκων φῦλα γυναικῶν. (Homer, Iliad, Book 9 19:15)
καὶ τότε μέν μιν Λῆμνον ἐϋκτιμένην ἐπέρασσε νηυσὶν ἄγων, ἀτὰρ υἱὸσ Ιἤσονοσ ὦνον ἔδωκε· (Homer, Iliad, Book 21 4:4)
Πιερίδεσ, φεύγωμεν ἐυκτιμένην πόλιν ἄλλην πατρίδα μαστεύσωμεν. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 1362)
οἵ κέ σφιν καὶ νῆσον ἐυκτιμένην ἐκάμοντο. (Homer, Odyssey, Book 9 9:6)

Synonyms

well-built
- εὐεργής (well-wrought, well-made, wrought)
- εὐποίητος (well-made, well-wrought)
- εὔτυκτος (well-made, well-wrought)

πτολίεθρον ()
ἔφαλος (on the sea)
εὐτείχεος (well-walled)
ὑψίπυλος (with high gates)
ἀπόνητος (without toil)
ἀμφιέλισσα (rowed on both sides)
νώνυμνος ()
πολύπυρος (rich in corn)
ὑπότροπος (returning)
τάφιος (a grave)
ὁμιλαδόν (in groups or bands)
ἀσπερχές (hastily)
εὔθρονος (with beautiful throne)
Μυρμιδόνες (the Myrmidons)
Πυλόνδε (to or towards Pylos)
εὐρυάγυια (with wide streets)
τηλόθι (at a distance)
εὐδείελος (very clear)
πολυλήιος (with many cornfields)
ἐπισχερώ (in a row)
εἰνοσίφυλλος (with quivering foliage)
ἐρεείνω (to ask)
ἀνώιστος (unlooked for)
ὠκύαλος (sea-swift)
κροκόπεπλος (with yellow veil)
δυσκέλαδος (ill-sounding)
ὑπείρ ()
ὁπλότερος (the younger)
ἀκμηνός (full-grown)
κλισίηθεν (out of or from a hut)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐϋκτίμενος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

well-built

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐϋκτίμενος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

well-built

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어