헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἑπτακαιδέκατος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἑπτακαιδέκατος ἑπτακαιδέκατη ἑπτακαιδέκατον

형태분석: ἑπτακαιδεκατ (어간) + ος (어미)

  1. seventeenth

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 ἑπτακαιδέκατος

(이)가

ἑπτακαιδεκάτη

(이)가

ἑπτακαιδέκατον

(것)가

속격 ἑπτακαιδεκάτου

(이)의

ἑπτακαιδεκάτης

(이)의

ἑπτακαιδεκάτου

(것)의

여격 ἑπτακαιδεκάτῳ

(이)에게

ἑπτακαιδεκάτῃ

(이)에게

ἑπτακαιδεκάτῳ

(것)에게

대격 ἑπτακαιδέκατον

(이)를

ἑπτακαιδεκάτην

(이)를

ἑπτακαιδέκατον

(것)를

호격 ἑπτακαιδέκατε

(이)야

ἑπτακαιδεκάτη

(이)야

ἑπτακαιδέκατον

(것)야

쌍수주/대/호 ἑπτακαιδεκάτω

(이)들이

ἑπτακαιδεκάτᾱ

(이)들이

ἑπτακαιδεκάτω

(것)들이

속/여 ἑπτακαιδεκάτοιν

(이)들의

ἑπτακαιδεκάταιν

(이)들의

ἑπτακαιδεκάτοιν

(것)들의

복수주격 ἑπτακαιδέκατοι

(이)들이

ἑπτακαιδέκαται

(이)들이

ἑπτακαιδέκατα

(것)들이

속격 ἑπτακαιδεκάτων

(이)들의

ἑπτακαιδεκατῶν

(이)들의

ἑπτακαιδεκάτων

(것)들의

여격 ἑπτακαιδεκάτοις

(이)들에게

ἑπτακαιδεκάταις

(이)들에게

ἑπτακαιδεκάτοις

(것)들에게

대격 ἑπτακαιδεκάτους

(이)들을

ἑπτακαιδεκάτᾱς

(이)들을

ἑπτακαιδέκατα

(것)들을

호격 ἑπτακαιδέκατοι

(이)들아

ἑπτακαιδέκαται

(이)들아

ἑπτακαιδέκατα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τέτταρσι γὰρ ὅλοισ ὕστερον ἔτεσιν ἢ Νόμαν ἄρξαι Ῥωμαίων Μύσκελοσ αὐτὴν ἔκτισεν ἐνιαυτῷ τρίτῳ τῆσ ἑπτακαιδεκάτησ ὀλυμπιάδοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 59 4:2)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 59 4:2)

  • κατὰ γὰρ τὸ δεύτερον ἔτοσ τῆσ ἑπτακαιδεκάτησ ὀλυμπιάδοσ ᾑρέθη βασιλεὺσ ὑπὸ Μήδων Κυαξάρησ καθ’ Ἡρόδοτον. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 32 3:4)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 32 3:4)

  • κατὰ γὰρ τὸ δεύτερον ἔτοσ τῆσ ἑπτακαιδεκάτησ Ὀλυμπιάδοσ ᾑρέθη βασιλεὺσ ὑπὸ Μήδων Κυαξάρησ καθ’ Ἡρόδοτον. (Diodorus Siculus, Library, fragmenta libri ix, chapter 20 9:7)

    (디오도로스 시켈로스, Library, fragmenta libri ix, chapter 20 9:7)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION