Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιστένω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιστένω

Structure: ἐπι (Prefix) + στέν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to groan or sigh in answer
  2. to lament over
  3. to lament

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιστένω ἐπιστένεις ἐπιστένει
Dual ἐπιστένετον ἐπιστένετον
Plural ἐπιστένομεν ἐπιστένετε ἐπιστένουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπιστένω ἐπιστένῃς ἐπιστένῃ
Dual ἐπιστένητον ἐπιστένητον
Plural ἐπιστένωμεν ἐπιστένητε ἐπιστένωσιν*
OptativeSingular ἐπιστένοιμι ἐπιστένοις ἐπιστένοι
Dual ἐπιστένοιτον ἐπιστενοίτην
Plural ἐπιστένοιμεν ἐπιστένοιτε ἐπιστένοιεν
ImperativeSingular ἐπιστένε ἐπιστενέτω
Dual ἐπιστένετον ἐπιστενέτων
Plural ἐπιστένετε ἐπιστενόντων, ἐπιστενέτωσαν
Infinitive ἐπιστένειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιστενων ἐπιστενοντος ἐπιστενουσα ἐπιστενουσης ἐπιστενον ἐπιστενοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιστένομαι ἐπιστένει, ἐπιστένῃ ἐπιστένεται
Dual ἐπιστένεσθον ἐπιστένεσθον
Plural ἐπιστενόμεθα ἐπιστένεσθε ἐπιστένονται
SubjunctiveSingular ἐπιστένωμαι ἐπιστένῃ ἐπιστένηται
Dual ἐπιστένησθον ἐπιστένησθον
Plural ἐπιστενώμεθα ἐπιστένησθε ἐπιστένωνται
OptativeSingular ἐπιστενοίμην ἐπιστένοιο ἐπιστένοιτο
Dual ἐπιστένοισθον ἐπιστενοίσθην
Plural ἐπιστενοίμεθα ἐπιστένοισθε ἐπιστένοιντο
ImperativeSingular ἐπιστένου ἐπιστενέσθω
Dual ἐπιστένεσθον ἐπιστενέσθων
Plural ἐπιστένεσθε ἐπιστενέσθων, ἐπιστενέσθωσαν
Infinitive ἐπιστένεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιστενομενος ἐπιστενομενου ἐπιστενομενη ἐπιστενομενης ἐπιστενομενον ἐπιστενομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to groan or sigh in answer

  2. to lament over

  3. to lament

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION