Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐνδημέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐνδημέω

Structure: ἐν (Prefix) + δημέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from e)/ndhmos

Sense

  1. to live in

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνδημῶ ἐνδημεῖς ἐνδημεῖ
Dual ἐνδημεῖτον ἐνδημεῖτον
Plural ἐνδημοῦμεν ἐνδημεῖτε ἐνδημοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἐνδημῶ ἐνδημῇς ἐνδημῇ
Dual ἐνδημῆτον ἐνδημῆτον
Plural ἐνδημῶμεν ἐνδημῆτε ἐνδημῶσιν*
OptativeSingular ἐνδημοῖμι ἐνδημοῖς ἐνδημοῖ
Dual ἐνδημοῖτον ἐνδημοίτην
Plural ἐνδημοῖμεν ἐνδημοῖτε ἐνδημοῖεν
ImperativeSingular ἐνδήμει ἐνδημείτω
Dual ἐνδημεῖτον ἐνδημείτων
Plural ἐνδημεῖτε ἐνδημούντων, ἐνδημείτωσαν
Infinitive ἐνδημεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐνδημων ἐνδημουντος ἐνδημουσα ἐνδημουσης ἐνδημουν ἐνδημουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνδημοῦμαι ἐνδημεῖ, ἐνδημῇ ἐνδημεῖται
Dual ἐνδημεῖσθον ἐνδημεῖσθον
Plural ἐνδημούμεθα ἐνδημεῖσθε ἐνδημοῦνται
SubjunctiveSingular ἐνδημῶμαι ἐνδημῇ ἐνδημῆται
Dual ἐνδημῆσθον ἐνδημῆσθον
Plural ἐνδημώμεθα ἐνδημῆσθε ἐνδημῶνται
OptativeSingular ἐνδημοίμην ἐνδημοῖο ἐνδημοῖτο
Dual ἐνδημοῖσθον ἐνδημοίσθην
Plural ἐνδημοίμεθα ἐνδημοῖσθε ἐνδημοῖντο
ImperativeSingular ἐνδημοῦ ἐνδημείσθω
Dual ἐνδημεῖσθον ἐνδημείσθων
Plural ἐνδημεῖσθε ἐνδημείσθων, ἐνδημείσθωσαν
Infinitive ἐνδημεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐνδημουμενος ἐνδημουμενου ἐνδημουμενη ἐνδημουμενης ἐνδημουμενον ἐνδημουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • [μήτε τινὰ ξείνων δηλεύμενοσ ἔργμασι λυγροῖσ μήτε τιν’ ἐνδήμων, ἀλλὰ δίκαιοσ ἐών,] τὴν σαυτοῦ φρένα τέρπε· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , other works73)
  • Μήτε τινὰ ξείνων δηλεύμενοσ ἔργμασι λυγροῖσ μήτε τιν’ ἐνδήμων, ἀλλὰ δίκαιοσ ἐών, τὴν σαυτοῦ φρένα τέρπε· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389435)
  • ἡμεῖσ γὰρ οἱ Ἀθηναῖοι ἤλθομεν εἰσ τὸν πόλεμον τὸν πρὸσ Λακεδαιμονίουσ καὶ τοὺσ συμμάχουσ ἔχοντεσ τριήρεισ τὰσ μὲν ἐν θαλάττῃ τὰσ δ’ ἐν τοῖσ νεωρίοισ οὐκ ἐλάττουσ τριακοσίων, ὑπαρχόντων δὲ πολλῶν χρημάτων ἐν τῇ πόλει καὶ προσόδου οὔσησ κατ’ ἐνιαυτὸν ἀπό τε τῶν ἐνδήμων καὶ τῆσ ὑπερορίασ οὐ μεῖον χιλίων ταλάντων· (Xenophon, Anabasis, , chapter 1 32:1)
  • Μᾶρκοσ Πείσων πρεσβευτὴσ ἐνδημῶν ἐν τῇ πόλει ἡμῶν ὁ καὶ τεταγμένοσ ἐπὶ τῆσ στρατολογίασ προσκαλεσάμενοσ ἡμᾶσ καὶ ἱκανοὺσ τῶν πολιτῶν προσέταξεν, ἵνα εἴ τινέσ εἰσιν Ιοὐδαῖοι πολῖται Ῥωμαίων τούτοισ μηδεὶσ ἐνοχλῇ περὶ στρατείασ, διὰ τὸ τὸν ὕπατον Λούκιον Κορνήλιον Λέντλον δεισιδαιμονίασ ἕνεκα ἀπολελυκέναι τοὺσ Ιοὐδαίουσ τῆσ στρατείασ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 14 294:3)

Synonyms

  1. to live in

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION