Ancient Greek-English Dictionary Language

ἔκδημος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἔκδημος ἔκδημον

Structure: ἐκδημ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. from home, gone on a journey, in foreign lands
  2. departed from

Examples

  • ἔκδημοσ ὢν μὲν τῆσδ’ ἐτύγχανον χθονόσ, κλύω δὲ νεοχμὰ τήνδ’ ἀνὰ πτόλιν κακά, γυναῖκασ ἡμῖν δώματ’ ἐκλελοιπέναι πλασταῖσι βακχείαισιν, ἐν δὲ δασκίοισ ὄρεσι θοάζειν, τὸν νεωστὶ δαίμονα Διόνυσον, ὅστισ ἔστι, τιμώσασ χοροῖσ· (Euripides, episode 1:1)
  • μήτηρ δ’ ὁμαρτεῖ, σῆσ Κλυταιμήστρασ δέμασ, καὶ παῖσ Ὀρέστησ, ὥσ τι τερφθείησ ἰδών, χρόνον παλαιὸν δωμάτων ἔκδημοσ ὤν. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 1:12)
  • ζῶντοσ μὲν οὖν αὐτοῦ πάντων ἐτύγχανε, τελευτήσαντοσ δὲ τὴν ἀμοιβὴν τῆσ φιλοξενίασ ἀποδιδούσ ἔθρεψεν αὐτοῦ τὸν υἱὸν ὀρφανὸν ὄντα, καθάπερ φησὶν Ὅμηροσ ὑπὸ τοῦ Φοίνικοσ τὸν Ἀχιλλέα τραφῆναι, γενναίαν τινὰ καὶ βασιλικὴν τοῦ ἤθουσ εὐθὺσ ἐξ ἀρχῆσ πλάσιν καὶ αὔξησιν λαμβάνοντοσ, ἤδη δὲ τοῦ Φιλοποίμενοσ ἀντίπαιδοσ ὄντοσ Ἔκδημοσ καὶ Μεγαλοφάνησ οἱ Μεγαλοπολῖται διεδέξαντο τὴν ἐπιμέλειαν, Ἀρκεσιλάῳ συνήθεισ ἐν Ἀκαδημείᾳ γεγονότεσ καὶ φιλοσοφίαν μάλιστα τῶν καθ’ ἑαυτοὺσ ἐπὶ πολιτείαν καὶ πράξεισ προαγαγόντεσ. (Plutarch, Philopoemen, chapter 1 2:1)
  • Πρὸσ γὰρ δὴ Καρχηδονίουσ Ῥωμαίοισ πρῶτοσ ἐγένετο πόλεμοσ ἔκδημοσ περὶ Σικελίασ ἐν αὐτῇ Σικελίᾳ, καὶ δεύτεροσ ὅδε περὶ Ἰβηρίασ ἐν Ἰβηρίᾳ, ἐν ᾧ καὶ ἐσ τὴν ἀλλήλων μεγάλοισ στρατοῖσ διαπλέοντεσ οἱ μὲν τὴν Ἰταλίαν, οἱ δὲ τὴν Λιβύην ἐπόρθουν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 1 4:1)
  • ὅταν δ’ οὗτοσ ἔκδημοσ ᾖ, καλῶσ ἂν οἶμαι ὑμῖν ἔχειν εἰ ἐκ τοῦ γένουσ ὃσ ἂν δοκῇ ὑμῖν ἄριστοσ εἶναι, οὗτοσ τὰ τῶν θεῶν ἀποτελοίη. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 5 30:4)

Synonyms

  1. departed from

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION