Hellas Alive Dictionary - εκδημια

Ancient Greek-English Dictionary

ἐκδημία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκδημία

Structure: ἐκδημι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from e)/kdhmos

Sense

a being abroad, exile

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐκδημία	ἐκδημίᾱ	ἐκδημίαι
Genitive	ἐκδημίᾱς	ἐκδημίαιν	ἐκδημιῶν
Dative	ἐκδημίᾱͅ	ἐκδημίαιν	ἐκδημίαις
Accusative	ἐκδημίᾱν	ἐκδημίᾱ	ἐκδημίᾱς
Vocative	ἐκδημίᾱ	ἐκδημίᾱ	ἐκδημίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Τούτων δὲ ἐπὶ τὴν λεγομένην Σχεδίαν ἀχθέντων καὶ τοῦ παράπλου περανθέντοσ, καθὼσ ἦν δεδογματισμένον τῷ βασιλεῖ, προσέταξεν αὐτοὺσ ἐν τῷ πρὸ τῆσ πόλεωσ ἱπποδρόμῳ παρεμβαλεῖν ἀπλέτῳ καθεστῶτι περιμέτρῳ καὶ πρὸσ παραδειγματισμὸν ἄγαν εὐκαιροτάτῳ καθεστῶτι πᾶσι τοῖσ καταπορευομένοισ εἰσ τὴν πόλιν καὶ τοῖσ ἐκ τούτων εἰσ τὴν χώραν στελλομένοισ πρὸσ ἐκδημίαν πρὸσ τὸ μηδὲ ταῖσ δυνάμεσιν αὐτοῦ κοινωνεῖν, μηδὲ τὸ σύνολον καταξιῶσαι περιβόλων. (Septuagint, Liber Maccabees III 4:11)
ἔστι δὲ καὶ Μερόπη βάκτρον κατέχουσα καὶ συνεργοῦσα τῷ υἱῷ πρὸσ τὴν τοῦ ἀνδρὸσ ἐκδημίαν. (Unknown, Greek Anthology, book 3, chapter 52)
τά τε περὶ τὸν Δία καὶ τὴν Ἥραν μυθολογούμενα περὶ τῆσ συνουσίασ καὶ τὴν εἰσ Αἰθιοπίαν ἐκδημίαν ἐκεῖθεν αὐτὸν μετενεγκεῖν· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 97 9:1)
ὡσ δὲ καταπλεύσασ εἰσ τὴν Μακεδονίαν συνέμιξε τοῖσ περὶ τὴν αὐλὴν νεανίσκοισ, ὑπολαβὼν εἶναι τὴν Μακεδόνων ἀνδρείαν ἐν τῇ τῆσ ὑποδέσεωσ καὶ τῇ τῆσ ἐσθῆτοσ διαφορᾷ, παρῆν ταῦτα πάντ’ ἐζηλωκὼσ καὶ πεπεισμένοσ αὑτὸν μὲν ἄνδρα γεγονέναι διὰ τὴν ἐκδημίαν καὶ διὰ τὸ Μακεδόσιν ὡμιληκέναι, τοὺσ δὲ κατὰ τὴν Ἀλεξάνδρειαν ἀνδράποδα καὶ βλᾶκασ διαμένειν. (Polybius, Histories, book 16, chapter 22 5:1)
προθύμων δὲ καὶ τῶν περὶ τὸν Ἄτταλον ὑπαρχόντων, ἐγένοντο περὶ τὴν ἐκδημίαν. (Polybius, Histories, book 24, b. olymp. 149, 4. i. res italiae 4:1)

Synonyms

a being abroad
- ξένωσις (a being abroad)

Σαμαρείτης (a Samaritan)
πεφροντισμένως (carefully)
παραχειμάζω (to winter in or at)
τίμησις (esteeming)
καταπαύω (to lay to rest)
κτίσις (founding)
ξενολόγος (levying mercenaries)
ἐπιτειχισμός ()
Εἱλωτικός (of Helots)
συκοφάντημα (a sycophant's trick)
ἐκλογισμός (a computation)
οἰωνοσκόπος ()
κατήρης (fitted out or furnished)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
ἐπιμένω (to stay on)
ἰδιωτεύω (to be a private person)
κακοτεχνία (bad art)
ἀντιστασιώτης (one of the opposite faction or party)
ἐφορεία (the ephoralty)
ἔκδημος (from home)
φυγαδικός (of or for an exile)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)
ἐξετασμός ()
μισθοδοσία (payment of wages)
παραδόσιμος (handed down)
σιτοπομπία (the conveyance or convoy of corn)
πρόσκλησις (a judicial summons or citation)
ἔμφρουρος (on guard in)
πολλαχόσε (To many parts)
μετάθεσις (transposition)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκδημία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a being abroad

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκδημία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a being abroad

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어