호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: εἰσπεράω εἰσπεράσω
형태분석: εἰς (접두사) + περά (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἰσπέρω | εἰσπέρᾳς | εἰσπέρᾳ |
| 쌍수 | εἰσπέρατον | εἰσπέρατον | ||
| 복수 | εἰσπέρωμεν | εἰσπέρατε | εἰσπέρωσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | εἰσπέρω | εἰσπέρῃς | εἰσπέρῃ |
| 쌍수 | εἰσπέρητον | εἰσπέρητον | ||
| 복수 | εἰσπέρωμεν | εἰσπέρητε | εἰσπέρωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | εἰσπέρῳμι | εἰσπέρῳς | εἰσπέρῳ |
| 쌍수 | εἰσπέρῳτον | εἰσπερῷτην | ||
| 복수 | εἰσπέρῳμεν | εἰσπέρῳτε | εἰσπέρῳεν | |
| 명령법 | 단수 | εἰσπε῀ρα | εἰσπερᾶτω | |
| 쌍수 | εἰσπέρατον | εἰσπερᾶτων | ||
| 복수 | εἰσπέρατε | εἰσπερῶντων, εἰσπερᾶτωσαν | ||
| 부정사 | εἰσπέραν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| εἰσπερων εἰσπερωντος | εἰσπερωσα εἰσπερωσης | εἰσπερων εἰσπερωντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἰσπέρωμαι | εἰσπέρᾳ | εἰσπέραται |
| 쌍수 | εἰσπέρασθον | εἰσπέρασθον | ||
| 복수 | εἰσπερῶμεθα | εἰσπέρασθε | εἰσπέρωνται | |
| 접속법 | 단수 | εἰσπέρωμαι | εἰσπέρῃ | εἰσπέρηται |
| 쌍수 | εἰσπέρησθον | εἰσπέρησθον | ||
| 복수 | εἰσπερώμεθα | εἰσπέρησθε | εἰσπέρωνται | |
| 기원법 | 단수 | εἰσπερῷμην | εἰσπέρῳο | εἰσπέρῳτο |
| 쌍수 | εἰσπέρῳσθον | εἰσπερῷσθην | ||
| 복수 | εἰσπερῷμεθα | εἰσπέρῳσθε | εἰσπέρῳντο | |
| 명령법 | 단수 | εἰσπέρω | εἰσπερᾶσθω | |
| 쌍수 | εἰσπέρασθον | εἰσπερᾶσθων | ||
| 복수 | εἰσπέρασθε | εἰσπερᾶσθων, εἰσπερᾶσθωσαν | ||
| 부정사 | εἰσπέρασθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| εἰσπερωμενος εἰσπερωμενου | εἰσπερωμενη εἰσπερωμενης | εἰσπερωμενον εἰσπερωμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἰσεπε῀ρων | εἰσεπε῀ρας | εἰσεπε῀ρα(ν) |
| 쌍수 | εἰσεπέρατον | εἰσεπερᾶτην | ||
| 복수 | εἰσεπέρωμεν | εἰσεπέρατε | εἰσεπε῀ρων | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἰσεπερῶμην | εἰσεπέρω | εἰσεπέρατο |
| 쌍수 | εἰσεπέρασθον | εἰσεπερᾶσθην | ||
| 복수 | εἰσεπερῶμεθα | εἰσεπέρασθε | εἰσεπέρωντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []