헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εἰσπεράω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εἰσπεράω εἰσπεράσω

형태분석: εἰς (접두사) + περά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to pass over into

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 εἰσπέρω

εἰσπέρᾳς

εἰσπέρᾳ

쌍수 εἰσπέρᾱτον

εἰσπέρᾱτον

복수 εἰσπέρωμεν

εἰσπέρᾱτε

εἰσπέρωσιν*

접속법단수 εἰσπέρω

εἰσπέρῃς

εἰσπέρῃ

쌍수 εἰσπέρητον

εἰσπέρητον

복수 εἰσπέρωμεν

εἰσπέρητε

εἰσπέρωσιν*

기원법단수 εἰσπέρῳμι

εἰσπέρῳς

εἰσπέρῳ

쌍수 εἰσπέρῳτον

εἰσπερῷτην

복수 εἰσπέρῳμεν

εἰσπέρῳτε

εἰσπέρῳεν

명령법단수 εἰσπε͂ρᾱ

εἰσπερᾶτω

쌍수 εἰσπέρᾱτον

εἰσπερᾶτων

복수 εἰσπέρᾱτε

εἰσπερῶντων, εἰσπερᾶτωσαν

부정사 εἰσπέρᾱν

분사 남성여성중성
εἰσπερων

εἰσπερωντος

εἰσπερωσα

εἰσπερωσης

εἰσπερων

εἰσπερωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 εἰσπέρωμαι

εἰσπέρᾳ

εἰσπέρᾱται

쌍수 εἰσπέρᾱσθον

εἰσπέρᾱσθον

복수 εἰσπερῶμεθα

εἰσπέρᾱσθε

εἰσπέρωνται

접속법단수 εἰσπέρωμαι

εἰσπέρῃ

εἰσπέρηται

쌍수 εἰσπέρησθον

εἰσπέρησθον

복수 εἰσπερώμεθα

εἰσπέρησθε

εἰσπέρωνται

기원법단수 εἰσπερῷμην

εἰσπέρῳο

εἰσπέρῳτο

쌍수 εἰσπέρῳσθον

εἰσπερῷσθην

복수 εἰσπερῷμεθα

εἰσπέρῳσθε

εἰσπέρῳντο

명령법단수 εἰσπέρω

εἰσπερᾶσθω

쌍수 εἰσπέρᾱσθον

εἰσπερᾶσθων

복수 εἰσπέρᾱσθε

εἰσπερᾶσθων, εἰσπερᾶσθωσαν

부정사 εἰσπέρᾱσθαι

분사 남성여성중성
εἰσπερωμενος

εἰσπερωμενου

εἰσπερωμενη

εἰσπερωμενης

εἰσπερωμενον

εἰσπερωμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to pass over into

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION