헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εἰσοικοδομέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εἰσοικοδομέω εἰσοικοδομήσω

형태분석: εἰς (접두사) + οἰκοδομέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to build into

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 εἰσοικοδομῶ

εἰσοικοδομεῖς

εἰσοικοδομεῖ

쌍수 εἰσοικοδομεῖτον

εἰσοικοδομεῖτον

복수 εἰσοικοδομοῦμεν

εἰσοικοδομεῖτε

εἰσοικοδομοῦσιν*

접속법단수 εἰσοικοδομῶ

εἰσοικοδομῇς

εἰσοικοδομῇ

쌍수 εἰσοικοδομῆτον

εἰσοικοδομῆτον

복수 εἰσοικοδομῶμεν

εἰσοικοδομῆτε

εἰσοικοδομῶσιν*

기원법단수 εἰσοικοδομοῖμι

εἰσοικοδομοῖς

εἰσοικοδομοῖ

쌍수 εἰσοικοδομοῖτον

εἰσοικοδομοίτην

복수 εἰσοικοδομοῖμεν

εἰσοικοδομοῖτε

εἰσοικοδομοῖεν

명령법단수 εἰσοικοδόμει

εἰσοικοδομείτω

쌍수 εἰσοικοδομεῖτον

εἰσοικοδομείτων

복수 εἰσοικοδομεῖτε

εἰσοικοδομούντων, εἰσοικοδομείτωσαν

부정사 εἰσοικοδομεῖν

분사 남성여성중성
εἰσοικοδομων

εἰσοικοδομουντος

εἰσοικοδομουσα

εἰσοικοδομουσης

εἰσοικοδομουν

εἰσοικοδομουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 εἰσοικοδομοῦμαι

εἰσοικοδομεῖ, εἰσοικοδομῇ

εἰσοικοδομεῖται

쌍수 εἰσοικοδομεῖσθον

εἰσοικοδομεῖσθον

복수 εἰσοικοδομούμεθα

εἰσοικοδομεῖσθε

εἰσοικοδομοῦνται

접속법단수 εἰσοικοδομῶμαι

εἰσοικοδομῇ

εἰσοικοδομῆται

쌍수 εἰσοικοδομῆσθον

εἰσοικοδομῆσθον

복수 εἰσοικοδομώμεθα

εἰσοικοδομῆσθε

εἰσοικοδομῶνται

기원법단수 εἰσοικοδομοίμην

εἰσοικοδομοῖο

εἰσοικοδομοῖτο

쌍수 εἰσοικοδομοῖσθον

εἰσοικοδομοίσθην

복수 εἰσοικοδομοίμεθα

εἰσοικοδομοῖσθε

εἰσοικοδομοῖντο

명령법단수 εἰσοικοδομοῦ

εἰσοικοδομείσθω

쌍수 εἰσοικοδομεῖσθον

εἰσοικοδομείσθων

복수 εἰσοικοδομεῖσθε

εἰσοικοδομείσθων, εἰσοικοδομείσθωσαν

부정사 εἰσοικοδομεῖσθαι

분사 남성여성중성
εἰσοικοδομουμενος

εἰσοικοδομουμενου

εἰσοικοδομουμενη

εἰσοικοδομουμενης

εἰσοικοδομουμενον

εἰσοικοδομουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to build into

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION