헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προοικοδομέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προοικοδομέω προοικοδομήσω

형태분석: προ (접두사) + οἰκοδομέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to build before

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προοικοδομῶ

προοικοδομεῖς

προοικοδομεῖ

쌍수 προοικοδομεῖτον

προοικοδομεῖτον

복수 προοικοδομοῦμεν

προοικοδομεῖτε

προοικοδομοῦσιν*

접속법단수 προοικοδομῶ

προοικοδομῇς

προοικοδομῇ

쌍수 προοικοδομῆτον

προοικοδομῆτον

복수 προοικοδομῶμεν

προοικοδομῆτε

προοικοδομῶσιν*

기원법단수 προοικοδομοῖμι

προοικοδομοῖς

προοικοδομοῖ

쌍수 προοικοδομοῖτον

προοικοδομοίτην

복수 προοικοδομοῖμεν

προοικοδομοῖτε

προοικοδομοῖεν

명령법단수 προοικοδόμει

προοικοδομείτω

쌍수 προοικοδομεῖτον

προοικοδομείτων

복수 προοικοδομεῖτε

προοικοδομούντων, προοικοδομείτωσαν

부정사 προοικοδομεῖν

분사 남성여성중성
προοικοδομων

προοικοδομουντος

προοικοδομουσα

προοικοδομουσης

προοικοδομουν

προοικοδομουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προοικοδομοῦμαι

προοικοδομεῖ, προοικοδομῇ

προοικοδομεῖται

쌍수 προοικοδομεῖσθον

προοικοδομεῖσθον

복수 προοικοδομούμεθα

προοικοδομεῖσθε

προοικοδομοῦνται

접속법단수 προοικοδομῶμαι

προοικοδομῇ

προοικοδομῆται

쌍수 προοικοδομῆσθον

προοικοδομῆσθον

복수 προοικοδομώμεθα

προοικοδομῆσθε

προοικοδομῶνται

기원법단수 προοικοδομοίμην

προοικοδομοῖο

προοικοδομοῖτο

쌍수 προοικοδομοῖσθον

προοικοδομοίσθην

복수 προοικοδομοίμεθα

προοικοδομοῖσθε

προοικοδομοῖντο

명령법단수 προοικοδομοῦ

προοικοδομείσθω

쌍수 προοικοδομεῖσθον

προοικοδομείσθων

복수 προοικοδομεῖσθε

προοικοδομείσθων, προοικοδομείσθωσαν

부정사 προοικοδομεῖσθαι

분사 남성여성중성
προοικοδομουμενος

προοικοδομουμενου

προοικοδομουμενη

προοικοδομουμενης

προοικοδομουμενον

προοικοδομουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προοικοδομήσω

προοικοδομήσεις

προοικοδομήσει

쌍수 προοικοδομήσετον

προοικοδομήσετον

복수 προοικοδομήσομεν

προοικοδομήσετε

προοικοδομήσουσιν*

기원법단수 προοικοδομήσοιμι

προοικοδομήσοις

προοικοδομήσοι

쌍수 προοικοδομήσοιτον

προοικοδομησοίτην

복수 προοικοδομήσοιμεν

προοικοδομήσοιτε

προοικοδομήσοιεν

부정사 προοικοδομήσειν

분사 남성여성중성
προοικοδομησων

προοικοδομησοντος

προοικοδομησουσα

προοικοδομησουσης

προοικοδομησον

προοικοδομησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προοικοδομήσομαι

προοικοδομήσει, προοικοδομήσῃ

προοικοδομήσεται

쌍수 προοικοδομήσεσθον

προοικοδομήσεσθον

복수 προοικοδομησόμεθα

προοικοδομήσεσθε

προοικοδομήσονται

기원법단수 προοικοδομησοίμην

προοικοδομήσοιο

προοικοδομήσοιτο

쌍수 προοικοδομήσοισθον

προοικοδομησοίσθην

복수 προοικοδομησοίμεθα

προοικοδομήσοισθε

προοικοδομήσοιντο

부정사 προοικοδομήσεσθαι

분사 남성여성중성
προοικοδομησομενος

προοικοδομησομενου

προοικοδομησομενη

προοικοδομησομενης

προοικοδομησομενον

προοικοδομησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to build before

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION