Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εἷμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εἷμα

Structure: εἱματ (Stem)

Etym.: e(/nnumi

Sense

  1. a garment, clothes, clothing
  2. a cover, rug, carpet

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative εἷμα εί̔ματε εί̔ματα
Genitive εί̔ματος εἱμάτοιν εἱμάτων
Dative εί̔ματι εἱμάτοιν εί̔μασιν*
Accusative εἷμα εί̔ματε εί̔ματα
Vocative εῖ̔μα εί̔ματε εί̔ματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅταν δὲ τὸν ἄνδρα τῆσ ἀδελφῆσ ἠφανισμένον ἐν θαλάττῃ καὶ μὴ τυχόντα νομίμου ταφῆσ θρηνῶν λέγῃ μετριώτερον ἂν τὴν συμφορὰν ἐνεγκεῖν εἰ κείνου κεφαλὴν καὶ χαρίεντα μέλεα Ἥφαιστοσ καθαροῖσιν ἐν εἵμασιν ἀμφεπονήθη τὸ πῦρ οὕτωσ, οὐ τὸν θεὸν προσηγόρευσε. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 6 16:1)
  • ὅταν δὲ τὸν ἄνδρα τῆσ ἀδελφῆσ ἠθανισμένον ἐν θαλάττῃ καὶ μὴ τυχόντα νομὶμου ταφῆσ θρηνῶν λέγῃ μετριώτερον ἂν τὴν συμφορὰν ἐνεγκεῖν, εἰ κείνου κεφαλὴν καὶ χαρίεντα μέλεα Ἥφαιστοσ καθαροῖσιν ἐν εἵμασιν ἀμφεπονήθη τὸ πῦρ οὕτωσ οὐ τὸν θεὸν προσηγόρευσεν. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 50)
  • αὐτὴ δ’ ἄλουτοσ ἀπλύτοισ τ’ ἐν εἵμασιν ἐν κοπρίῃσιν ἡμένη πιαίνεται. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 37)
  • σὺν πορδακοῖσιν ἐκπεσόντεσ εἵμασιν ἀντὶ τοῦ διαβρόχοισ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 154)
  • σὺν παρδακοῖσιν εἵμασιν σεσαγμένοι καὶ ὁ Τρομιλικὸσ δὲ τυρὸσ ἔνδοξόσ ἐστι· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 157)

Synonyms

  1. a garment

  2. a cover

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION