Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξαναχωρέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξαναχωρέω ἐξαναχωρήσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἀνα (Prefix) + χωρέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to go out of the way, withdraw, retreat
  2. to evade

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξαναχώρω ἐξαναχώρεις ἐξαναχώρει
Dual ἐξαναχώρειτον ἐξαναχώρειτον
Plural ἐξαναχώρουμεν ἐξαναχώρειτε ἐξαναχώρουσιν*
SubjunctiveSingular ἐξαναχώρω ἐξαναχώρῃς ἐξαναχώρῃ
Dual ἐξαναχώρητον ἐξαναχώρητον
Plural ἐξαναχώρωμεν ἐξαναχώρητε ἐξαναχώρωσιν*
OptativeSingular ἐξαναχώροιμι ἐξαναχώροις ἐξαναχώροι
Dual ἐξαναχώροιτον ἐξαναχωροίτην
Plural ἐξαναχώροιμεν ἐξαναχώροιτε ἐξαναχώροιεν
ImperativeSingular ἐξαναχῶρει ἐξαναχωρεῖτω
Dual ἐξαναχώρειτον ἐξαναχωρεῖτων
Plural ἐξαναχώρειτε ἐξαναχωροῦντων, ἐξαναχωρεῖτωσαν
Infinitive ἐξαναχώρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξαναχωρων ἐξαναχωρουντος ἐξαναχωρουσα ἐξαναχωρουσης ἐξαναχωρουν ἐξαναχωρουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξαναχώρουμαι ἐξαναχώρει, ἐξαναχώρῃ ἐξαναχώρειται
Dual ἐξαναχώρεισθον ἐξαναχώρεισθον
Plural ἐξαναχωροῦμεθα ἐξαναχώρεισθε ἐξαναχώρουνται
SubjunctiveSingular ἐξαναχώρωμαι ἐξαναχώρῃ ἐξαναχώρηται
Dual ἐξαναχώρησθον ἐξαναχώρησθον
Plural ἐξαναχωρώμεθα ἐξαναχώρησθε ἐξαναχώρωνται
OptativeSingular ἐξαναχωροίμην ἐξαναχώροιο ἐξαναχώροιτο
Dual ἐξαναχώροισθον ἐξαναχωροίσθην
Plural ἐξαναχωροίμεθα ἐξαναχώροισθε ἐξαναχώροιντο
ImperativeSingular ἐξαναχώρου ἐξαναχωρεῖσθω
Dual ἐξαναχώρεισθον ἐξαναχωρεῖσθων
Plural ἐξαναχώρεισθε ἐξαναχωρεῖσθων, ἐξαναχωρεῖσθωσαν
Infinitive ἐξαναχώρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξαναχωρουμενος ἐξαναχωρουμενου ἐξαναχωρουμενη ἐξαναχωρουμενης ἐξαναχωρουμενον ἐξαναχωρουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to go out of the way

  2. to evade

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION