Hellas Alive Dictionary - δυναστης

Ancient Greek-English Dictionary

δυνάστης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δυνάστης δυνάστου

Structure: δυναστ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: du/namai

Sense

Lord, ruler, (Greek mythology) Epithet of Zeus
(Greek mythology) Epithet of Poseidon
A princeling, a petty ruler

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	δυνάστης	δυνάστᾱ	δυνάσται
Genitive	δυνάστου	δυνάσταιν	δυναστῶν
Dative	δυνάστῃ	δυνάσταιν	δυνάσταις
Accusative	δυνάστην	δυνάστᾱ	δυνάστᾱς
Vocative	δυνάστα	δυνάστᾱ	δυνάσται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἐπεὶ δὲ παρῆλθον αἱ ἡμέραι τοῦ πένθουσ, ἐλάλησεν Ἰωσὴφ πρὸσ τοὺσ δυνάστασ Φαραὼ λέγων. εἰ εὗρον χάριν ἐναντίον ὑμῶν λαλήσατε περὶ ἐμοῦ εἰσ τὰ ὦτα Φαραὼ λέγοντεσ. (Septuagint, Liber Genesis 50:4)
ΚΑΙ ἐξεκκλησίασε Δαυὶδ πάντασ τοὺσ ἄρχοντασ Ἰσραήλ, ἄρχοντασ τῶν κριτῶν, καὶ πάντασ τοὺσ ἄρχοντασ τῶν ἐφημεριῶν τῶν περὶ τὸ σῶμα τοῦ βασιλέωσ καὶ ἄρχοντασ τῶν χιλιάδων καὶ τῶν ἑκατοντάδων καὶ τοὺσ γαζοφύλακασ καὶ τοὺσ ἐπὶ τῶν ὑπαρχόντων αὐτοῦ καὶ πάσησ τῆσ κτήσεωσ τοῦ βασιλέωσ καὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ σὺν τοῖσ εὐνούχοισ καὶ τοὺσ δυνάστασ καὶ τοὺσ μαχητὰσ τῆσ στρατιᾶσ ἐν Ἱερουσαλήμ. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 28:1)
καὶ ἐξῆλθεν Ὀλοφέρνησ ἀπὸ προσώπου τοῦ κυρίου αὐτοῦ καὶ ἐκάλεσε πάντασ τοὺσ δυνάστασ καὶ τοὺσ στρατηγοὺσ καὶ ἐπιστάτασ τῆσ δυνάμεωσ Ἀσσοὺρ (Septuagint, Liber Iudith 2:14)
ἀνθ̓ ὧν ἔδωκασ ἄρχοντασ αὐτῶν εἰσ φόνον καὶ τὴν στρωμνὴν αὐτῶν, ἣ ᾐδέσατο τὴν ἀπάτην αὐτῶν, εἰσ αἷμα, καὶ ἐπάταξασ δούλουσ ἐπὶ δυνάσταισ καὶ δυνάστασ ἐπὶ θρόνουσ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Iudith 9:3)
πρὸσ δὲ τούτοισ κατανοῶν τοὺσ παρακειμένουσ δυνάστασ καὶ γειτνιῶντασ τῇ βασιλείᾳ τοῖσ καιροῖσ ἐπέχοντασ καὶ προσδεχομένουσ τὸ ἀποβησόμενον, ἀναδέδειχα τὸν υἱόν μου Ἀντίοχον βασιλέα, ὃν πολλάκισ ἀνατρέχων εἰσ τὰσ ἐπάνω σατραπείασ τοῖσ πλείστοισ ὑμῶν παρακατετιθέμην καὶ συνίστων. γέγραφα δὲ πρὸσ αὐτὸν τὰ ὑπογεγραμμένα. (Septuagint, Liber Maccabees II 9:25)

Synonyms

Lord
- πατήρ (epithet of Zeus)

τετράρχης (a tetrarch)
ἀβασίλευτος (not ruled by a king)
Ἀσιανός (an inhabitant of Anatolia)
ἀντίταγμα (an opposing force)
μισθοφορία (service as a mercenary)
νικάτωρ (a conqueror)
περιμάχητος (fought about)
Σαμαρείτης (a Samaritan)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
ἱερόδουλος (hierodule)
πλησιόχωρος (near a country)
ἀνασπαστός (drawn up)
διαπέμπω (to send off in different directions)
ἀνάμιξις (intercourse)
ὁμόεθνος ()
μόναρχος (one who rules alone)
κακοτεχνία (bad art)
ἐπιθυμητής (one who longs for or desires)
λῃστήριον (a band of robbers)
σκηνίτης (a dweller in tents)
διώνυμος (with two names)
Πισίδης (an inhabitant of Pisidia)
σκύλαξ (young dog)
ὑπόχρεως (indebted)
ἀναμιμνήσκω (to remind)
ἐφορεία (the ephoralty)
περίοικος (dwelling round)
Μαυρούσιος (an inhabitant of Mauretania)
μισθοδοσία (payment of wages)
συνεδρία (a sitting together)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δυνάστης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Lord

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δυνάστης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Lord

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어