살아있는 헬라어 사전 - δρυμος

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

δρυμός

2군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: δρυμός

어원: heterog. pl. druma/,

뜻

나무, 목재, 층, 날

an oak-coppice;, a coppice, wood

예문

ὁ γὰρ δρυμὸσ ἔσται σοι, ὅτι δρυμόσ ἐστι καὶ ἐκκαθαριεῖσ αὐτόν, καὶ ἔσται σοι. καὶ ὅταν ἐξολοθρεύσῃσ τὸν Χαναναῖον, ὅτι ἵπποσ ἐπίλεκτοσ αὐτῷ ἐστι, σὺ γὰρ ὑπερισχύεισ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Iosue 17:18)
(70인역 성경, 여호수아기 17:18)
καὶ Ἰάαλ δρυμὸσ ἦν μελισσῶνοσ κατὰ πρόσωπον τοῦ ἀγροῦ, (Septuagint, Liber I Samuelis 14:25)
(70인역 성경, 사무엘기 상권 14:25)
καὶ ἐγένετο ἐκεῖ ὁ πόλεμοσ διεσπαρμένοσ ἐπὶ πρόσωπον πάσησ τῆσ γῆσ, καὶ ἐπλεόνασεν ὁ δρυμὸσ τοῦ καταφαγεῖν ἐκ τοῦ λαοῦ ὑπὲρ οὓσ κατέφαγεν ἐν τῷ λαῷ ἡ μάχαιρα τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ. (Septuagint, Liber II Samuelis 18:8)
(70인역 성경, 사무엘기 하권 18:8)
ἰδοὺ γὰρ ὁ πόλεμοσ ἐξεναντίασ ἡμῶν καὶ ἐξόπισθεν ἡμῶν, τὸ δὲ ὕδωρ τοῦ Ἰορδάνου ἔνθεν καὶ ἔνθεν καὶ ἕλοσ καὶ δρυμόσ, οὐκ ἔστι τόποσ τοῦ ἐκκλῖναι. (Septuagint, Liber Maccabees I 9:45)
(70인역 성경, Liber Maccabees I 9:45)

관련어

χθαμαλός (얕은)
πεδινός (판판한)
φάραγξ (골)
ὑπερύψηλος (exceeding high)
δύσβατος (지나갈 수 없는)
ἀπόκρημνος (가파른)
σύσκιος (closely shaded)
σύνδενδρος (thickly-wooded)
δύσπορος (hard to pass)
κατάφυτος (all planted with)
ἀκρότομος (갑작스러운)
παράκρημνος (on the edge of a precipice)
γεώλοφος (crested with earth)
Πανεῖον (a temple of Pan)
ἀνατέλλω (낳다)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
εὔδενδρος (well-wooded)
σχίζω (달라붙다)
ἐμβύθιος (at the bottom)
συνάγκεια ()
νάφθα (나프타)
διείργω (나누다)
ὀρύσσω (파다)
εὔυδρος (well-watered)
ἐρυμνός (방어를 견고히 한)
ὑδρεῖον (a water-bucket)
Καύ̈στριος (of or from the river Cayster)
ἀπορρέω (멀어지다)
κόπτω (때리다)
κοπτός (chopped small)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION