Ancient Greek-English Dictionary Language

διωθέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διωθέω διωθήσω

Structure: δι (Prefix) + ὠθέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to push asunder, tear away
  2. to thrust through
  3. to push asunder for oneself, force one's way through, break through
  4. to push from oneself, push one another away, to drive back, repel, repulse, to get rid of danger
  5. to reject, to refuse

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διώθω διώθεις διώθει
Dual διώθειτον διώθειτον
Plural διώθουμεν διώθειτε διώθουσιν*
SubjunctiveSingular διώθω διώθῃς διώθῃ
Dual διώθητον διώθητον
Plural διώθωμεν διώθητε διώθωσιν*
OptativeSingular διώθοιμι διώθοις διώθοι
Dual διώθοιτον διωθοίτην
Plural διώθοιμεν διώθοιτε διώθοιεν
ImperativeSingular διῶθει διωθεῖτω
Dual διώθειτον διωθεῖτων
Plural διώθειτε διωθοῦντων, διωθεῖτωσαν
Infinitive διώθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διωθων διωθουντος διωθουσα διωθουσης διωθουν διωθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διώθουμαι διώθει, διώθῃ διώθειται
Dual διώθεισθον διώθεισθον
Plural διωθοῦμεθα διώθεισθε διώθουνται
SubjunctiveSingular διώθωμαι διώθῃ διώθηται
Dual διώθησθον διώθησθον
Plural διωθώμεθα διώθησθε διώθωνται
OptativeSingular διωθοίμην διώθοιο διώθοιτο
Dual διώθοισθον διωθοίσθην
Plural διωθοίμεθα διώθοισθε διώθοιντο
ImperativeSingular διώθου διωθεῖσθω
Dual διώθεισθον διωθεῖσθων
Plural διώθεισθε διωθεῖσθων, διωθεῖσθωσαν
Infinitive διώθεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διωθουμενος διωθουμενου διωθουμενη διωθουμενης διωθουμενον διωθουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διὸ συνέταξαν οἱ ἰατροὶ κατασκευάσαι βελόνασ λεπτὰσ τῷ μήκει διαφερούσασ, ἃσ διὰ τῶν πλευρῶν καὶ τῆσ κοιλίασ διωθεῖν ὅταν εἰσ ὕπνον τύχῃ βαθύτερον ἐμπεσών. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 72 1:3)
  • ἀμέλει δὲ καὶ λογιζόμενοσ πρόσ τινα τῷ παιδὶ συντάξαι τὰσ ψήφουσ διωθεῖν καὶ κεφάλαιον ποιήσαντι γράψαι αὑτῷ εἰσ λόγον. (Theophrastus, Characters, 12:2)
  • τὰ ψυχρὰ πυριῆν ἢ πιναροῖσι ἐρίοισι ἢ παλαιοῖσι τρύχεσι · διαχρίειν τε τὴν ἕδρην μέλιτι ξὺν πηγανίνῳ ἐλαίῳ, ἢ ξὺν νίτρῳ, ἢ Ῥητίνῃ ὑγρῇ ξὺν τοῖσδε, καὶ διωθεῖν πρηέωσ ἔσω τῆσ ἕδρησ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 216)

Synonyms

  1. to push asunder

  2. to thrust through

  3. to push from oneself

  4. to reject

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION