Ancient Greek-English Dictionary Language

δέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δέω

Structure: δέϝ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: The aeolic form deu/w (v. deu/w2) shows that the root of this word was DEV.

Sense

  1. to lack, miss, stand in need of, I want, am, from, I am, from, lacking, save
  2. to be in want or need, to stand in need of, I have, need
  3. to ask for, from, having begged a favour, to beg, to do

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δέω δεῖς δεῖ
Dual δεῖτον δεῖτον
Plural δέομεν δεῖτε δέουσιν*
SubjunctiveSingular δέω δῇς δῇ
Dual δῆτον δῆτον
Plural δέωμεν δῆτε δέωσιν*
OptativeSingular δέοιμι δέοις δέοι
Dual δέοιτον δεοίτην
Plural δέοιμεν δέοιτε δέοιεν
ImperativeSingular δεῖ δείτω
Dual δεῖτον δείτων
Plural δεῖτε δεόντων, δείτωσαν
Infinitive δεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
δεων δεοντος δεουσα δεουσης δεον δεοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δέομαι δεῖ, δῇ δεῖται
Dual δεῖσθον δεῖσθον
Plural δεόμεθα δεῖσθε δέονται
SubjunctiveSingular δέωμαι δῇ δῆται
Dual δῆσθον δῆσθον
Plural δεώμεθα δῆσθε δέωνται
OptativeSingular δεοίμην δέοιο δέοιτο
Dual δέοισθον δεοίσθην
Plural δεοίμεθα δέοισθε δέοιντο
ImperativeSingular δέου δείσθω
Dual δεῖσθον δείσθων
Plural δεῖσθε δείσθων, δείσθωσαν
Infinitive δεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δεομενος δεομενου δεομενη δεομενης δεομενον δεομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • συμβουλεύων τε τῇ πόλει κράτιστα τε καὶ πράττων ὅτου δέοιντο Λακεδαιμόνιοι, ἐφθονήθη ὑπὸ τῶν ἀντιπολιτευομένων, οἳ τοὺσ ἐφόρουσ ψευδέσι λόγοισ παραγαγόντεσ, ὡσ τοῦ Ἀλκίππου βουλομένου τοὺσ νόμουσ καταλῦσαι, φυγῇ περιέβαλον τὸν ἄνδρα. (Plutarch, Amatoriae narrationes, chapter 5 2:2)
  • "Κίμων ὁ Ἀθηναῖοσ ἐν τοῖσ ἀγροῖσ καὶ τοῖσ κήποισ οὐδένα τοῦ καρποῦ καθίστα φύλακα, ὅπωσ οἱ βουλόμενοι τῶν πολιτῶν εἰσιόντεσ ὀπωρίζωνται καὶ λαμβάνωσιν εἴ τινοσ δέοιντο τῶν ἐν τοῖσ χωρίοισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 44 1:3)
  • τοῖσ τῶν πλησίον δ’ οἰκέταισ ὡσ ἰδίοισ χρῆσθαι ἔθοσ ἦν, εἴ που δέοιντο, καὶ κυσὶ καὶ ἵπποισ, εἰ μὴ οἱ δεσπόται χρῄζοιεν καὶ ἐν ἀγρῷ δὲ εἴ τίσ τινοσ ἐλλιπὴσ γενόμενοσ δεηθείη, ἀνοίξασ καὶ βαστάσασ τὰ ἐπιτήδεια τοῦ ἔχοντοσ, τὰ σημεῖα σημηνάμενοσ κατέλειπεν. (Plutarch, Instituta Laconica, section 231)
  • ἔθοσ ἦν, εἴ που δέοιντο, καὶ κυσὶ καὶ ἵπποισ, εἰ μὴ οἱ δεσπόται χρῄζοιεν· (Plutarch, Instituta Laconica, section 23 1:1)
  • κινοῦντεσ τοῦτο δὲ νόμουσ εἰσῆγον οἱ δήμαρχοι πρὸσ τὴν αὐτὴν ὑπόθεσιν, δεκαδαρχίαν καθιστάντεσ αὐτοκρατόρων ἀνδρῶν, οἷσ ἐφεῖτο πάσησ μὲν Ἰταλίασ, πάσησ δὲ Συρίασ, καὶ ὅσα διὰ Πομπηϊού νεωστὶ προσώριστο κυρίουσ ὄντασ πωλεῖν τὰ δημόσια, κρίνειν οὓσ δοκοίη, φυγάδασ ἐκβάλλειν, συνοικίζειν πόλεισ, χρήματα λαμβάνειν ἐκ τοῦ ταμιείου, στρατιώτασ τρέφειν καὶ καταλέγειν ὁπόσων δέοιντο. (Plutarch, Cicero, chapter 12 2:1)

Synonyms

  1. to lack

  2. to be in want or need

  3. to ask for

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION