헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δαίδαλος?

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: daidalos 고전 발음: [다이달로스] 신약 발음: [대달로스]

기본형: δαίδαλος

형태분석: δαιδαλ (어간) + ος (어미)

어원: redupl. from Root ΔΑΛ

뜻

  1. cunningly or curiously wrought, cunning works
  2. Daedalus, the cunning worker, the artist

곡용 정보

1/2군 변화
남/여성 중성
단수주격 δαίδαλος

(이)가

 δαίδαλον

(것)가
속격 δαιδάλου

(이)의

 δαιδάλου

(것)의
여격 δαιδάλῳ

(이)에게

 δαιδάλῳ

(것)에게
대격 δαίδαλον

(이)를

 δαίδαλον

(것)를
호격 δαίδαλε

(이)야

 δαίδαλον

(것)야
쌍수주/대/호 δαιδάλω

(이)들이

 δαιδάλω

(것)들이
속/여 δαιδάλοιν

(이)들의

 δαιδάλοιν

(것)들의
복수주격 δαίδαλοι

(이)들이

 δαίδαλα

(것)들이
속격 δαιδάλων

(이)들의

 δαιδάλων

(것)들의
여격 δαιδάλοις

(이)들에게

 δαιδάλοις

(것)들에게
대격 δαιδάλους

(이)들을

 δαίδαλα

(것)들을
호격 δαίδαλοι

(이)들아

 δαίδαλα

(것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 δαίδαλος

δαιδάλου

(이)의

 δαιδαλότερος

δαιδαλοτέρου

더 (이)의

 δαιδαλότατος

δαιδαλοτάτου

가장 (이)의
부사 δαιδάλως

 δαιδαλότερον

 δαιδαλότατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τάχα δὲ καὶ Πασιφάη, παρὰ Δαιδάλου ἀκούσασα ταύρου τε πέρι τοῦ ἐν τοῖς ἄστροισι φαινομένου καὶ αὐτῆς ἀστρολογίης, ἐς ἔρωτα τοῦ λόγου ἀπίκετο, ἔνθεν νομίζουσιν ὅτι Δαίδαλός μιν τῷ ταύρῳ ἐνύμφευσεν. (Lucian, De astrologia, (no name) 16:1)

    (루키아노스, De astrologia, (no name) 16:1)

  • ἃ δὲ Ὅμηρος ὑπὲρ Ἀριάδνης ἐν τῇ ἀσπίδι πεποίηκεν καὶ τοῦ χοροῦ ὃν αὐτῇ Δαίδαλος ἤσκησεν ὡς ἀνεγνωκότι σοι παρίημι, καὶ τοὺς ὀρχηστὰς δὲ τοὺς δύο οὓς ἐκεῖ ὁ ποιητὴς κυβιστητῆρας καλεῖ, ἡγουμένους τοῦ χοροῦ, καὶ πάλιν ἃ ἐν τῇ αὐτῇ ἀσπίδι λέγει: (Lucian, De saltatione, (no name) 13:1)

    (루키아노스, De saltatione, (no name) 13:1)

  • ἐν δὲ χορὸν ποίκιλλε περικλυτὸς Ἀμφιγυήεις, τῷ ἴκελον οἱο῀`ν ποτ ἐνὶ Κνωσσῷ εὐρείῃ Δαίδαλος ἤσκησεν καλλιπλοκάμῳ Ἀριάδνῃ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 10 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 10 1:1)

  • ἀντὶ τούτου Δαίδαλος ἐν Πίσῃ εἰκόνα παραπλησίαν κατεσκεύασεν Ἡρακλεῖ: (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 6 3:5)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 6 3:5)

  • ἦν δὲ ὁ λαβύρινθος, ὃν Δαίδαλος κατεσκεύασεν, οἴκημα καμπαῖς πολυπλόκοις πλανῶν τὴν ἔξοδον. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 1 4:8)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 1 4:8)

유의어

  1. cunningly or curiously wrought

관련어

명사

형용사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION