Hellas Alive Dictionary - ατρομος

Ancient Greek-English Dictionary

ἄτρομος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄτρομος ἄτρομη ἄτρομον

Structure: ἀτρομ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tre/mw

Sense

intrepid, dauntless

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓τρομος	ἄτρόμη	ά̓τρομον
	Genitive	ἀτρόμου	ἄτρόμης	ἀτρόμου
	Dative	ἀτρόμῳ	ἄτρόμῃ	ἀτρόμῳ
	Accusative	ά̓τρομον	ἄτρόμην	ά̓τρομον
	Vocative	ά̓τρομε	ἄτρόμη	ά̓τρομον
Dual	N/A/V	ἀτρόμω	ἄτρόμᾱ	ἀτρόμω
Dual	G/D	ἀτρόμοιν	ἄτρόμαιν	ἀτρόμοιν
Plural	Nominative	ά̓τρομοι	ά̓́τρομαι	ά̓τρομα
	Genitive	ἀτρόμων	ἄτρομῶν	ἀτρόμων
	Dative	ἀτρόμοις	ἄτρόμαις	ἀτρόμοις
	Accusative	ἀτρόμους	ἄτρόμᾱς	ά̓τρομα
	Vocative	ά̓τρομοι	ά̓́τρομαι	ά̓τρομα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓τρομος ἀτρόμου	ἀτρομώτερος ἀτρομωτέρου	ἀτρομώτατος ἀτρομωτάτου
Adverb	ἀτρόμως	ἀτρομώτερον	ἀτρομώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ᾧ δὲ δίδωσι πρὸσ τὴν τύχην ἀδεῶσ καὶ ἀτρόμωσ εἰπεῖν ὁ λογισμόσ, ἡδὺ μὲν ἄν τι φέρῃσ, ὀλίγον δ’ ἄχοσ ἂν ἀπολείπῃσ, τοῦτον ἥδιστα ποιεῖ χρῆσθαι τοῖσ παροῦσι τὸ θαρραλέον καὶ μὴ δεδιὸσ αὐτῶν τὴν ἀποβολὴν ὡσ ἀφόρητον. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 16 1:1)
κυβερνήτῃ γὰρ οὔτε κῦμα πραῧναι τραχὺ καὶ πνεῦμα δυνατόν ἐστιν, οὔθ’ ὅποι βούλεται δεομένῳ λιμένοσ τυχεῖν οὔτε θαρραλέωσ καὶ ἀτρόμωσ ὑπομεῖναι τὸ συμβαῖνον ἀλλ’ ἑώσ οὐκ ἀπέγνωκε τῇ τέχνῃ χρώμενοσ, φεύγει μέγα λαῖφοσ ὑποστολίσασ εἰσ ἐνέρτερον ἰστὸν ἐρεβώδεοσ ἐκ θαλάσσησ, ἐπειδὰν δὲ τὸ πέλαγοσ ὑπέρσχῃ, τρέμων κάθηται καὶ παλλόμενοσ. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 17 4:1)
ᾧ δὲ δίδωσι πρὸσ τὴν τύχην ἀδεῶσ καὶ ἀτρόμωσ εἰπεῖν ὁ λογισμὸσ ἡδὺ μὲν ἄν τι φέρῃσ, ὀλίγον δ’ ἄχοσ ἂν ἀπολείπῃσ,’ τοῦτον ἥδιστα ποιεῖ χρῆσθαι τοῖσ παροῦσι τὸ θαρραλέον καὶ μὴ δεδιὸσ αὐτῶν τὴν ἀποβολὴν ὡσ ἀφόρητον. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 16 3:2)
, Καπύλοσ Ἵππωτοσ, Εὐβοίασ Ὄλυμποσ, Νίκησ Νικόδρομοσ, Ἀργέλησ Κλεόλαοσ, Ἐξόλησ Ἐρύθρασ, Ξανθίδοσ Ὁμόλιπποσ, Στρατονίκησ Ἄτρομοσ, Κελευστάνωρ Ἴφιδοσ, Λαοθόησ Ἄντιφοσ, Ἀντιόπησ Ἀλόπιοσ, Ἀστυβίησ Καλαμήτιδοσ, Φυληίδοσ Τίγασισ, Αἰσχρηίδοσ Λευκώνησ, Ἀνθείασ . (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 7 8:7)
δῦ δέ μιν ἀλκὴ σμερδαλέη ἄφατόσ τε καὶ ἄτρομοσ· (Apollodorus, Argonautica, book 3 21:7)
γαληναίη δὲ θάλασσα μειδιάει, κρυερῶν ἄτρομοσ ἐξ ἀνέμων. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 62)
ναυτίλε, ποντομέδοντι καὶ ὁρμοδοτῆρι Πριήπῳ τευθίδοσ ἢ τρίγλησ ἀνθεμόεσσαν ἴτυν, ἢ σκάρον αὐδήεντα παραὶ βωμοῖσι πυρώσασ, ἄτρομοσ Ιὀνίου τέρμα θαλασσοπόρει. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 16 2:1)
ναὶ μὴν καὶ κυανωπὸν ὑπὲρ δύσιν ἄτρομοσ ἑρ́πων κύρβιασ Ἀλκείδαο μετέρχεο· (Unknown, Greek Anthology, book 4, chapter 3 16:1)

Synonyms

intrepid
- ἀνέμπληκτος (intrepid)

θρόος (a noise)
ἀκόρητος (insatiate)
πολύολβος (very wealthy)
πέλωρ (a portent)
σκέπας (a covering)
ἀντωπός (with the eyes opposite)
ἔχμα (that which holds)
ἀλίαστος (unshrinking)
ἐξόπιθεν (behind)
δαφοινός (blood-red)
μετήορος (lifted off the ground)
ὕπαιθα (out under)
ποτανός (winged)
οὔλιος (baleful)
εὐαγέω (to be pure)
εὔθρονος (with beautiful throne)
μέσφα (until)
ἴχνιον (a track)
ἄμοτος (raging)
καρφαλέος (dry)
ἐμμεμαώς (in eager haste)
ἀφραδέω (to be senseless)
λίς (a lion)
οἰοπόλος (traversed by sheep)
ὑπένερθε (underneath)
ἄλκαρ (a safeguard)
νωλεμές (without pause)
ἄλληκτος (unceasing)
ἀμφιτόμος (cutting with both sides)
ἀί̈σσω (I move quickly)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄτρομος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

intrepid

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄτρομος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

intrepid

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어