Hellas Alive Dictionary - ατηκτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἄτηκτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄτηκτος ἄτηκτη ἄτηκτον

Structure: ἀ (Prefix) + τηκτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

not melted or to be melted

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓τηκτος	ἄτήκτη	ά̓τηκτον
	Genitive	ἀτήκτου	ἄτήκτης	ἀτήκτου
	Dative	ἀτήκτῳ	ἄτήκτῃ	ἀτήκτῳ
	Accusative	ά̓τηκτον	ἄτήκτην	ά̓τηκτον
	Vocative	ά̓τηκτε	ἄτήκτη	ά̓τηκτον
Dual	N/A/V	ἀτήκτω	ἄτήκτᾱ	ἀτήκτω
Dual	G/D	ἀτήκτοιν	ἄτήκταιν	ἀτήκτοιν
Plural	Nominative	ά̓τηκτοι	ά̓́τηκται	ά̓τηκτα
	Genitive	ἀτήκτων	ἄτηκτῶν	ἀτήκτων
	Dative	ἀτήκτοις	ἄτήκταις	ἀτήκτοις
	Accusative	ἀτήκτους	ἄτήκτᾱς	ά̓τηκτα
	Vocative	ά̓τηκτοι	ά̓́τηκται	ά̓τηκτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓τηκτος ἀτήκτου	ἀτηκτότερος ἀτηκτοτέρου	ἀτηκτότατος ἀτηκτοτάτου
Adverb	ἀτήκτως	ἀτηκτότερον	ἀτηκτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῆσ γὰρ συστάσεωσ τῶν διακένων αὐτῆσ σμικρομερέστερα πεφυκότα, διὰ πολλῆσ εὐρυχωρίασ ἰόντα, οὐ βιαζόμενα, ἄλυτον αὐτὴν ἐάσαντα ἄτηκτον παρέσχεν· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 279:3)
τὰ δὴ τῶν συμμείκτων ἐκ γῆσ τε καὶ ὕδατοσ σωμάτων, μέχριπερ ἂν ὕδωρ αὐτοῦ τὰ τῆσ γῆσ διάκενα καὶ βίᾳ συμπεπιλημένα κατέχῃ, τὰ μὲν ὕδατοσ ἐπιόντα ἔξωθεν εἴσοδον οὐκ ἔχοντα μέρη περιρρέοντα τὸν ὅλον ὄγκον ἄτηκτον εἰάσεν, τὰ δὲ πυρὸσ εἰσ τὰ τῶν ὑδάτων διάκενα εἰσιόντα, ὅπερ ὕδωρ γῆν, τοῦτο πῦρ ἀέρα ἀπεργαζόμενα, τηχθέντι τῷ κοινῷ σώματι ῥεῖν μόνα αἴτια συμβέβηκεν· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 281:4)
μεταφέρων δ’ οὕτω πολλάκισ εἰσ ἑκάτερον ὑπ’ ἀμφοῖν ἄτηκτον ἀπηργάσατο. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 368:3)

διακενῆς (in vain)
ἀδιέξοδος (unable to get out)
ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
ἀνταυγεία (reflexion of light)
μύξα (the discharge from the nose)
ἡσυχαῖος ()
θύραθεν (from outside the door)
ἀντερείδω (to set firmly against)
ἑλλέβορος (hellebore)
κύημα (that which is conceived)
κύστις (bladder)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
πλήρωσις (a filling up)
ἀσχημάτιστος (without form or figure)
σχέσις (a state)
μοναδικός (consisting of units)
βράγχιον (fin)
ὑλικός (of matter)
ἐπιπολάζω (to come to the surface)
ἄσφυκτος (without pulse)
δύσληπτος (hard to catch)
μεθυστικός (intoxicating)
πολυσαρκία (fleshiness)
γνωστέος (one must know)
φίλησις (a feeling of affection)
ἀστάθμητος (unsteady)
μανός (porous)
μέθεξις (participation)
σύμφυλος (of the same stock or race)

Derived

τηκτός (melted, molten, soluble)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄτηκτος

Sense

Declension

Examples

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄτηκτος

Sense

Declension

Examples

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어