Hellas Alive Dictionary - απροικος

Ancient Greek-English Dictionary

ἄπροικος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄπροικος

Structure: ἀπροικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: proi/c

Sense

without portion or dowry, without dowry

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ά̓προικος	ά̓προικον
	Genitive	ἀπροίκου	ἀπροίκου
	Dative	ἀπροίκῳ	ἀπροίκῳ
	Accusative	ά̓προικον	ά̓προικον
	Vocative	ά̓προικε	ά̓προικον
Dual	N/A/V	ἀπροίκω	ἀπροίκω
Dual	G/D	ἀπροίκοιν	ἀπροίκοιν
Plural	Nominative	ά̓προικοι	ά̓προικα
	Genitive	ἀπροίκων	ἀπροίκων
	Dative	ἀπροίκοις	ἀπροίκοις
	Accusative	ἀπροίκους	ά̓προικα
	Vocative	ά̓προικοι	ά̓προικα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓προικος ἀπροίκου	ἀπροικότερος ἀπροικοτέρου	ἀπροικότατος ἀπροικοτάτου
Adverb	ἀπροίκως	ἀπροικότερον	ἀπροικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

προσδοκήσῃσ δὲ μηδὲν τοιοῦτο παρ’ ἡμῶν οἱᾶ σὺ διεξελήλυθασ, ἐπαινῶν εἴ τισ ἄπροικον ἔγημεν αἰσχρὰν γυναῖκα ἢ εἴ τισ ἀργύριον ἐπέδωκε γαμουμένῃ φίλου ἀνδρὸσ θυγατρὶ δύο τάλαντα, ἢ καὶ νὴ Δί’ εἴ τισ παρέσχεν ἑαυτὸν δεδησόμενον ἐπὶ προδήλῳ τῷ μικρὸν ὕστερον λυθήσεσθαι· (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 34:9)
καὶ γὰρ τὰσ γαμετὰσ ὁ καλὸσ ἡμῶν ἑστιάτωρ ἐπαινῶν Ἕρμιππον ἔφη ἐν τοῖσ περὶ Νομοθετῶν ἱστορεῖν ὅτι ἐν Λακεδαίμονι εἰσ οἴκημά τι σκοτεινὸν πᾶσαι ἐνεκλείοντο αἱ κόραι, συνεγκλειομένων καὶ τῶν ἀγάμων νεανίσκων καὶ ἕκαστοσ ἧσ ἐπιλάβοιτο, ταύτην ἀπῆγεν ἄπροικον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 21)
οὕτω τοίνυν τοῦ νόμου ἔχοντοσ, οἶμαι τουτονὶ Βοιωτὸν ἢ Μαντίθεον ἢ ὅ τι ποτ’ ἄλλο χαίρει προσαγορευόμενοσ, δικαίαν μὲν ἀπολογίαν καὶ ἀληθινὴν οὐδεμίαν ἕξειν εἰπεῖν, ἐπιχειρήσειν δὲ τῇ τόλμῃ καὶ τῇ θρασύτητι τῇ ἑαυτοῦ πιστεύοντα περιιστάναι τὰσ αὑτῶν συμφορὰσ εἰσ ἐμέ, ἅπερ καὶ ἰδίᾳ ποιεῖν εἰώθεν, λέγων ὡσ δημευθείσησ τῆσ τοῦ Παμφίλου οὐσίασ, ὃσ ἦν πατὴρ τῆσ Πλαγγόνοσ, τὰ περιγενόμενα χρήματα ὁ πατὴρ ὁ ἐμὸσ ἔλαβεν ἐκ τοῦ βουλευτηρίου, καὶ οὕτωσ ἀποφαίνειν πειρώμενοσ τὴν μὲν αὑτοῦ μητέρα ἐπενεγκαμένην προῖκα πλέον ἢ ἑκατὸν μνᾶσ, τὴν δ’ ἐμὴν ἄπροικον φάσκων συνοικῆσαι. (Demosthenes, Speeches 31-40, 26:1)
ὥστε οὔτε τὸν ἐκείνου προσῆκεν υἱὸν ἄπροικον αὐτὴν γῆμαι, οὔτε Μενέξενον καὶ Βάθυλλον εἰκόσ ἐστιν, αὐτούσ τε οὐσίαν πολλὴν κεκτημένουσ καὶ Κλεομέδοντοσ τελευτήσαντοσ κομισαμένουσ τὴν προῖκα, ἀποστερῆσαι τὴν ἀδελφὴν τὴν ἑαυτῶν, ἀλλὰ προσθέντασ αὐτοὺσ ἐκδοῦναι τῷ ἡμετέρῳ πατρί, καθάπερ καὶ αὐτοὶ πρὸσ ὑμᾶσ καὶ οἱ ἄλλοι μεμαρτυρήκασιν. (Demosthenes, Speeches 31-40, 31:2)
τίσ γὰρ ἄν ποτε παρ’ ὀφείλοντοσ τῷ δημοσίῳ καὶ ἀποροῦντοσ ἔλαβεν ἄπροικον; (Demosthenes, Speeches 51-61, 11:2)

Synonyms

without portion or dowry
- ἀκλήρωτος (without lot or portion in)

ὀνήτωρ ()
ἕδνον (a wedding-gift)
ἡμικλήριον (half the inheritance)
τηθίς (a father's or mother's sister)
ἀνέκδοτος (not given in marriage)
ἀφαίρεσις (a taking away)
ἔγγυος (giving security)
γηροβοσκός (feeding or tending in old age)
γεννητής (a parent)
προίξ (a gift)
πρατήρ (a dealer)
δάνεισμα (a loan)
τυραννοκτόνος (slayer of a tyrant)
ὑποκόρισμα (a coaxing or endearing name)
ἀνεψιαδοῦς (a first-cousin's son)
ἀπολόγημα (a plea alleged in defence)
συγχαίρω (to rejoice with)
ὁμόσπονδος (sharing in the drink-offering)
τίμησις (esteeming)
συνεπίτροπος (a joint guardian)
ἐπίγαμος (marriageable)
δωροδόκημα (acceptance of a bribe)
κλινοποιός (making beds or bedsteads)
ὁριστής (one who marks the boundaries)
φιλόχρηστος (loving goodness or honesty)
Χολαργεύς (a man of the deme)
ὁμοπάτριος (by the same father)
ἐκδοτέος (one must give up)
ἀγωνίζομαι (to contend for a prize)
συνεῖπον (to speak with)

Similar forms

ἄπροικον (6)
ἀπροίκους (3)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄπροικος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without portion or dowry

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄπροικος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without portion or dowry

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어