Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποχώρησις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποχώρησις

Structure: ἀποχωρησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: a)poxwre/w

Sense

  1. a going off, retreat, a place or means of safety

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ἀποχώρησις ἀποχωρήσει ἀποχωρήσεις
Genitive ἀποχωρήσεως ἀποχωρήσοιν ἀποχωρήσεων
Dative ἀποχωρήσει ἀποχωρήσοιν ἀποχωρήσεσιν*
Accusative ἀποχώρησιν ἀποχωρήσει ἀποχωρήσεις
Vocative ἀποχώρησι ἀποχωρήσει ἀποχωρήσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἤδη δέ τισ οὐκ ᾐσχύνθη ἀναγράψαι ὅτι αἰσθόμενοσ οὐ βιώσιμον ὄντα αὑτὸν Ἀλέξανδροσ ἐσ τὸν Εὐφράτην ποταμὸν ᾔει ἐμβαλῶν, ὡσ ἀφανὴσ ἐξ ἀνθρώπων γενόμενοσ πιστοτέραν τὴν δόξαν παρὰ τοῖσ ἔπειτα ἐγκαταλείποι ὅτι ἐκ θεοῦ τε αὐτῷ ἡ γένεσισ ξυνέβη καὶ παρὰ θεοὺσ ἡ ἀποχώρησισ. (Arrian, Anabasis, book 7, chapter 27 3:1)
  • ἀποχώρησισ Ἀντιγόνου μετὰ τῆσ δυνάμεωσ εἰσ Μηδίαν πρὸσ χειμασίαν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter pr21)
  • ὡσ δὲ αὐτὸν εἶδε περὶ Χαιρώνειαν ἐν ἀποκρημνοισ στρατοπεδευόμενον, ἔνθα μὴ κρατοῦσιν ἀποχώρησισ οὐδεμία ἦν, πεδίον αὐτὸσ εὐρὺ πλησίον καταλαβὼν εὐθὺσ ἐπῆγεν ὡσ καὶ ἄκοντα βιασόμενοσ ἐσ μάχην Ἀρχέλαον· (Appian, The Foreign Wars, chapter 6 5:3)
  • φοβερὰ γὰρ ἡ ἀποχώρησισ. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 4 61:1)
  • Διονυσίου ἀποχώρησισ εἰσ τὰσ Συρακούσασ. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, 21)

Synonyms

  1. a going off

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION