Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποχώρησις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποχώρησις

Structure: ἀποχωρησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: a)poxwre/w

Sense

  1. a going off, retreat, a place or means of safety

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅσα δὲ κατὰ σμικρὸν τὰσ ἀποχωρήσεισ ἑαυτῶν καὶ κενώσεισ εἴληφεν, τὰσ δὲ πληρώσεισ ἁθρόασ καὶ κατὰ μεγάλα, κενώσεωσ μὲν ἀναίσθητα, πληρώσεωσ δὲ αἰσθητικὰ γιγνόμενα, λύπασ μὲν οὐ παρέχει τῷ θνητῷ τῆσ ψυχῆσ, μεγίστασ δὲ ἡδονάσ· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 304:3)
  • τὰσ μέντοι ἀποχωρήσεισ σκοπεῖν δεῖ ὅπωσ μὴ ἐναντίαι τοῖσ βοηθοῦσιν ἔσονται. (Xenophon, Minor Works, , chapter 7 16:3)
  • ἐὰν δέ ποτε αὖ ἢ φαλάγγων ἀντιτεταγμένων ἢ χωρίων ἑκατέροισ ὑπαρχόντων ἐν τῷ μέσῳ τοῖσ ἱππεῦσιν ἀναστροφαί τε καὶ διώξεισ καὶ ἀποχωρήσεισ γίγνωνται, εἰώθασι μὲν ὡσ τὰ πολλὰ ἐκ τῶν τοιούτων ὁρμᾶν μὲν ἐκ τῶν ἀναστροφῶν βραδέωσ ἀμφότεροι, τὸ δ’ ἐν μέσῳ τάχιστα ἐλαύνειν. (Xenophon, Minor Works, , chapter 8 28:1)
  • Αἰκανοὶ δὲ τὰ τῆσ ἀσθενείασ ἑαυτῶν ὑφορῶντεσ ἐπεὶ τὰ τῶν συμμάχων τέλοσ ἔχοντα ἐπύθοντο, χωρίοισ τ’ ἐχυροῖσ ἐπεκάθηντο καὶ εἰσ μάχασ οὐ προῄεσαν, τάσ τ’ ἀποχωρήσεισ, ὅπῃ ἐδύναντο, δι’ ὀρῶν ἢ δρυμῶν κρυφαίασ ἐποιοῦντο, καὶ διέτριψαν μὲν ἄχρι τινὸσ διαφέροντεσ τὸν πόλεμον· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 42 5:1)
  • ἀπὸ δὲ τοῦ ἰσημερινοῦ κύκλου ταχείασ συμβαίνει τὰσ ἀποχωρήσεισ γίνεσθαι. (Polybius, Histories, book 34, i. generalia nonnulla. de argumento huius libri 11:1)

Synonyms

  1. a going off

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION