Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπολογέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπολογέομαι

Structure: ἀπολογέ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: a)po/, lo/gos

Sense

  1. to speak in defence, defend oneself, about, in answer to.., to speak, behalf, the defendant
  2. to defend oneself against, explain, excuse
  3. to allege in one's defence
  4. to speak against

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀφικόμενοι δὲ εἰσ Σικελίαν ὅσασ μὲν ἐκείνῳ συνηγωνίσαντο μάχασ πάσασ ἐνίκων, τῶν δὲ πλείστων καὶ μεγίστων ἀγώνων τέλοσ ἐχόντων ἐκπεμπόμενοι πρὸσ ἑτέρασ ὑπ’ αὐτοῦ βοηθείασ ἀπώλοντο καὶ καταναλώθησαν, οὐχ ὁμοῦ πάντεσ, ἀλλὰ κατὰ μέροσ, τῆσ δίκησ αὐτοῖσ ἀπολογουμένησ τῇ Τιμολέοντοσ εὐτυχίᾳ ἐπιτιθεμένησ ὅπωσ μηδεμία τοῖσ ἀγαθοῖσ ἀπὸ τῆσ τῶν κακῶν κολάσεωσ βλάβη γένηται. (Plutarch, Timoleon, chapter 30 5:1)
  • τῆσ δὲ Ὀλυμπιάδοσ οὐ φαμένησ φεύξεσθαι, τοὐναντίον δ’ ἑτοίμησ οὔσησ ἐν πᾶσι Μακεδόσι κριθῆναι ὁ Κάσανδροσ φοβηθεὶσ μήποτε τὸ πλῆθοσ ἀκοῦον τῆσ βασιλίσσησ ἀπολογουμένησ καὶ τῶν Ἀλεξάνδρου καὶ Φιλίππου πρὸσ ἅπαν ἔθνοσ εὐεργεσιῶν ἀναμιμνησκόμενον μετανοήσῃ, διακοσίουσ τῶν στρατιωτῶν τοὺσ ἐπιτηδειοτάτουσ ἀπέστειλε πρὸσ αὐτήν, προστάξασ ἀνελεῖν τὴν ταχίστην. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 51 4:1)
  • τῆσ δὲ οὐκ ἀπολογουμένησ μᾶλλον ἢ καταλογιζομένησ αὐτοῖσ, ὅτι καὶ τὰ παρὰ οἷ τέσσαρα τέλη πρὸσ Δολοβέλλαν αὐτίκα πέμψειε, καὶ στόλον ἄλλον ἕτοιμον ἔχουσα κωλυθείη ὑπό τε ἀνέμου καὶ αὐτοῦ Δολοβέλλα, ταχυτέρασ ἥσσησ τυχόνφοσ, Κασσίῳ τε δὶσ ἀπειλοῦντι μὴ συμμαχήσειε καὶ σφίσιν ἐκείνοισ πολεμοῦσιν ἐσ τὸν Ιὄνιον αὐτὴ τὸν στόλον ἔχουσα πλεύσειε μετὰ παρασκευῆσ βαρυτάτησ, οὔτε δείσασα Κάσσιον οὔτε φυλαξαμένη Μοῦρκον ναυλοχοῦντα, μέχρι χειμὼν τά τε ἄλλα διελυμήνατο καὶ αὐτὴν ἐσ νόσον ἐνέβαλεν, ἧσ δὴ χάριν οὐδ’ ὕστερον ἐπαναχθῆναι νενικηκότων ἤδη, ὁ Ἀντώνιοσ ἐπὶ τῇ ὄψει τὴν σύνεσιν καταπλαγεὶσ εὐθὺσ αὐτῆσ μειρακιωδῶσ ἑαλώκει, καίπερ ἔτη τεσσαράκοντα γεγονώσ, λεγόμενοσ μὲν ὑγρότατοσ ἐσ ταῦτα ἀεὶ φῦναι, λεγόμενοσ δ’ ἐσ ταύτην καὶ πάλαι, παῖδα ἔτι οὖσαν, ἐρέθισμά τι τῆσ ὄψεωσ λαβεῖν, ὅτε ἐπὶ τὴν Ἀλεξάνδρειαν Γαβινίῳ στρατεύοντι νέοσ ἱππαρχῶν εἵπετο. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 1 8:2)

Synonyms

  1. to speak in defence

  2. to defend oneself against

  3. to allege in one's defence

  4. to speak against

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION