Hellas Alive Dictionary - απιθανος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπίθανος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπίθανος ἀπίθανη ἀπίθανον

Structure: ἀ (Prefix) + πιθαν (Stem) + ος (Ending)

Sense

not winning belief, incredible, unlikely, improbable, not persuasive, unconvincing
not to be trusted
not having confidence

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπίθανος	ἀπίθάνη	ἀπίθανον
	Genitive	ἀπιθάνου	ἀπίθάνης	ἀπιθάνου
	Dative	ἀπιθάνῳ	ἀπίθάνῃ	ἀπιθάνῳ
	Accusative	ἀπίθανον	ἀπίθάνην	ἀπίθανον
	Vocative	ἀπίθανε	ἀπίθάνη	ἀπίθανον
Dual	N/A/V	ἀπιθάνω	ἀπίθάνᾱ	ἀπιθάνω
Dual	G/D	ἀπιθάνοιν	ἀπίθάναιν	ἀπιθάνοιν
Plural	Nominative	ἀπίθανοι	ἀπί́θαναι	ἀπίθανα
	Genitive	ἀπιθάνων	ἀπίθανῶν	ἀπιθάνων
	Dative	ἀπιθάνοις	ἀπίθάναις	ἀπιθάνοις
	Accusative	ἀπιθάνους	ἀπίθάνᾱς	ἀπίθανα
	Vocative	ἀπίθανοι	ἀπί́θαναι	ἀπίθανα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπίθανος ἀπιθάνου	ἀπιθανώτερος ἀπιθανωτέρου	ἀπιθανώτατος ἀπιθανωτάτου
Adverb	ἀπιθάνως	ἀπιθανώτερον	ἀπιθανώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὡσ γοῦν ἐπὶ πολὺ τὰ προσόντα τῷ διαβαλλομένῳ πρὸσ τὸ χεῖρον μεταβάλλοντεσ οὐκ ἀπιθάνουσ ποιοῦνται τὰσ κατηγορίασ, οἱο͂ν τὸν μὲν ἰατρὸν διαβάλλουσιν ὡσ φαρμακέα, τὸν πλούσιον δὲ ὡσ τύραννον, τὸν τυραννικὸν δὲ ὡσ προδοτικόν. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 13:2)
σὺ γάρ, ὦ Λεόντιχε, ἀφελῆ παιδίσκην κατεφόβησασ ἐπισείων λόφουσ καὶ ἀπιθάνουσ ἀριστείασ διεξιών· (Lucian, Dialogi meretricii, 5:2)
ἔπειτα δὲ δοὺσ ἐξουσίαν αὑτῷ διὰ τοῦ φάναι γράψειν τὰ μυθευόμενα καὶ λεγόμενα περὶ τῶν Ιοὐδαίων λόγουσ ἀπιθάνουσ παρενέβαλεν, ἀναμῖξαι βουλόμενοσ ἡμῖν πλῆθοσ Αἰγυπτίων λεπρῶν καὶ ἐπὶ ἄλλοισ ἀρρωστήμασιν, ὥσ φησι, φυγεῖν ἐκ τῆσ Αἰγύπτου καταγνωσθέντων. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 255:2)
οὐκ ἂν οὖν τισ ἡγήσαιτο παντελῶσ ἀπιθάνουσ τοὺσ λέγοντασ ὅτι καὶ σύκων ἐξαγωγὴ τὸ παλαιὸν ἀπείρητο, καὶ τὸ φαίνειν ἐνδεικνύμενον τοὺσ ἐξάγοντασ κληθῆναι συκοφαντεῖν. (Plutarch, , chapter 24 1:4)
παύσασθε δὴ ψυχρὰσ καὶ ἀπιθάνουσ τῆσ ἔχθρασ παραβαλλόμενοι προφάσεισ καὶ εἰ διὰ ταῦτα μέλλετε διαλύειν τὸ συγγενὲσ καὶ τὸν πόλεμον ἐπικυροῦν, μηθὲν ἔτι ἀναβάλλεσθε. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 54 8:2)

Synonyms

not having confidence
- ἀνεχέγγυος (not giving surety or confidence)
- πολυθαρσής (much-confident)

θεατρικός (of or for the theatre)
βραχυλόγος (short in speech)
παράκουσμα (a false story)
ἐπαινετέος (one must praise)
δύσερις (very quarrelsome)
ἀπρέπεια (unseemly conduct)
ἀξιόπιστος (trustworthy)
πλάσμα (something formed)
ἀνεπιτήδευτος (made without care or design)
ἄρρυθμος (not in rhythm or time)
ἀποδεκτέος (one must receive from others)
φιλομάθεια (love of learning)
θεράπευμα (medical treatment)
ἀμφιβολία (the state of being attacked on both sides)
κολακικός ()
τερατολογία (a telling of marvels)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
κυνισμός (Cynical philosophy or conduct)
συγκρίνω (to compound)
σκιαγραφία (a sketch or rough painting)
συγγνωμονικός (inclined to pardon)
πεπλασμένως (artificially)
ψεῦσμα (a lie)
μυθολόγημα (a mythical narrative)
ἐλλύχνιον (a lamp-wick)
ἀνάγνωσις (recognition)
καλλώπισμα (ornament)
σοφιστικός (of or for a sophist)
ἀντίθετος (opposing)
ἀπειροκαλία (ignorance of the beautiful)

Derived

πιθανός (persuasive, influential, winning)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπίθανος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not having confidence

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπίθανος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not having confidence

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어