Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπίθανος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπίθανος ἀπίθανη ἀπίθανον

Structure: ἀ (Prefix) + πιθαν (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. not winning belief, incredible, unlikely, improbable, not persuasive, unconvincing
  2. not to be trusted
  3. not having confidence

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀπίθανος ἀπίθάνη ἀπίθανον
Genitive ἀπιθάνου ἀπίθάνης ἀπιθάνου
Dative ἀπιθάνῳ ἀπίθάνῃ ἀπιθάνῳ
Accusative ἀπίθανον ἀπίθάνην ἀπίθανον
Vocative ἀπίθανε ἀπίθάνη ἀπίθανον
DualN/A/V ἀπιθάνω ἀπίθάνᾱ ἀπιθάνω
G/D ἀπιθάνοιν ἀπίθάναιν ἀπιθάνοιν
PluralNominative ἀπίθανοι ἀπί́θαναι ἀπίθανα
Genitive ἀπιθάνων ἀπίθανῶν ἀπιθάνων
Dative ἀπιθάνοις ἀπίθάναις ἀπιθάνοις
Accusative ἀπιθάνους ἀπίθάνᾱς ἀπίθανα
Vocative ἀπίθανοι ἀπί́θαναι ἀπίθανα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀπίθανος ἀπιθάνου ἀπιθανώτερος ἀπιθανωτέρου ἀπιθανώτατος ἀπιθανωτάτου
Adverb ἀπιθάνως ἀπιθανώτερον ἀπιθανώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ταῦτα οὐκ ἐνυπνίοισ ἐοικότα τῷ ὄντι καὶ ἀπιθάνοισ ψεύσμασιν; (Dio, Chrysostom, Orationes, 162:1)
  • ἀλλὰ τιμῶσι μὲν [τοὺσ] πολλὰ ταλαιπωρήσαντασ, τιμήσαντεσ δὲ φθονοῦσι, καὶ παραγαγόντεσ εἰσ ἐπιφάνειαν οὐ ταύτησ ἀφαιροῦνται μόνον τοὺσ τετυχηκότασ, ἀλλὰ διὰ ταύτην καὶ τοῦ ζῆν ἐπὶ πονηραῖσ αἰτίαισ καὶ δι’ ὑπερβολὴν αὐτῶν ἀπιθάνοισ· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 342:1)

Synonyms

  1. not having confidence

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION